Brave Saint Saturn — Paroles et traduction des paroles de la chanson Gemini
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Gemini » de Brave Saint Saturn.
Paroles
Breaking news regarding a horrific tragedy
With our nation’s space program
Apparently there has been a malfunction of unknown origin
Aboard the USS Gloria
The manned spacecraft currently in orbit around the Saturn moon Titan
Preliminary reports are saying
That the spacecraft began venting gases into space
That propelled it into the dark side of Titan
The crew is now out of radio contact
And officials at the Johnson Space Center in Houston, Texas
Believe that the possibilities of the crew
Surviving a landing on the moon to be very very slim
Right now, they are hoping That the craft has somehow remained
In a stagnant position in the eclipsed orbit of Titan
Which would allow for their survival
Until a rescue effort could be executed
Presently there is no way for us to know
Whether they are alive or dead
Our hopes and prayers go out with you all
Godspeed
Traduction des paroles
Dernières nouvelles concernant une tragédie horrible
Avec le programme spatial de notre pays
Apparemment il y a eu un dysfonctionnement d'origine inconnue
À bord de L'USS Gloria
Le vaisseau spatial habité actuellement en orbite autour de la Lune Saturne Titan
Les rapports préliminaires disent
Que le vaisseau spatial a commencé à évacuer les gaz dans l'espace
Cela l'a propulsé dans le côté obscur de Titan
L'équipage est maintenant hors de contact radio
Et les responsables du Centre spatial Johnson à Houston, au Texas
Croire que les possibilités de l'équipage
Survivre à un atterrissage sur la lune d'être très très mince
En ce moment, ils espèrent que le métier est resté en quelque sorte
Dans une position stagnante dans L'orbite éclipsée de Titan
Ce qui permettrait leur survie
Jusqu'à ce qu'un effort de sauvetage puisse être exécuté
Actuellement il n'y a aucun moyen pour nous de savoir
S'ils sont vivants ou morts
Nos espoirs et nos prières vont avec vous tous
Godspeed