Брати Гадюкіни — Paroles et traduction des paroles de la chanson Мамуню, рехтуйте весілля
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Мамуню, рехтуйте весілля » de Брати Гадюкіни.
Paroles
Що це було, початок чи кiнець?
В кожнiй хатинi Бог-син i Бог-отець,
А Дух Святий лiтає над землею
Душi ж людської не знайти. I сам не знаю, де я,
I сам не знаю, де я
Приспів:
Айн, цвай, драй
Мамуню, рехтуйте весiллє,
Ми будем пити до самого раннє
Через радiацiю
Пити маєм рацiю
Може, хтось ранiше врiже дуба
Гей, шу-бi-ду-ба
Земля одна, а хазяїв багато
На наше благо працює мирний атом
Щоб в кожнiй хатi грала радiола,
А як волосся лiзе, то стрижись наголо
то стрижись наголо
Приспів
На полi жито колосся гне додолу
Але пуста залишиться стодола
Було село — тепер великий цвинтар
Теперка тут один хазяїн — вiльний вiтер
Хазяїн — вiльний вiтер
Приспів
Traduction des paroles
Qu'est-ce que c'était, le début ou la fin?
Dans chaque cabane, Dieu le fils et Dieu le père,
Et le Saint-Esprit vole au-dessus de la terre
L'âme humaine ne peut pas être trouvée. Et je ne sais pas où je suis,
Et je ne sais pas où je suis
Refrain:
Ain, zwai, drai
Mamunyu, rechtuite par mariage,
Nous allons boire jusqu'au plus tôt
Par le rayonnement
Boire un talkie-walkie
Peut-être que quelqu'un va frapper le chêne avant
Hé, shoo-bi-doo-Ba
La terre est une, et les propriétaires sont nombreux
Un atome Pacifique fonctionne pour notre bien
Pour que chaque maison joue Radiola,
Et comme les cheveux grimpent, puis couper les cheveux nus
alors coupe-toi les cheveux
Refrain
Sur le champ, les épis de seigle oppriment le sol
Mais vide restera stodola
Il y avait un village-maintenant un grand cimetière
Maintenant, il y a un maître — le vent libre
Maître-vent libre
Refrain