Братья Грим — Paroles et traduction des paroles de la chanson Морской несезон
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Морской несезон » de Братья Грим.
Paroles
Морской не сезон, и рвётся из крана
Серебрянный звон — дождей-хулиганов
Закрыты кафе, забыты секреты
И девочка ждёт ушедшего лета
Немые звонки её телефона
Покажет опять ошибочный номер
Холодный песок, её остужает
И кто одинок — её понимает
Только волны узнают
Её сердца верную тайну
Только бури поймают
И вдаль унесут все печали её И дельфины с китами
Споют в унисон на прощанье
Ведь во всём виноват — только он Морской не сезон
Но ты — не жалей
Омоет все раны
Осенних дождей
Грибы-караваны
Проснётся весна,
А следом и лето
Другая глава
В истории этой
Только волны узнают
Её сердца верную тайну
Только бури поймают
И вдаль унесут все печали её И дельфины с китами
Cпоют в унисон на прощанье
Ведь во всём виноват — только он Морской не сезон
Только волны узнают
Её сердца верную тайну
Только бури поймают
И вдаль унесут все печали её И дельфины с китами
Cпоют в унисон на прощанье
Ведь во всём виноват — только он Ведь во всём виноват — только он Ведь во всём виноват — только он Морской не сезон
Traduction des paroles
La mer n'est pas la saison, et se déchire du robinet
Le tintement d'argent-les pluies-les hooligans
Café fermé, secrets oubliés
Et la fille attend l'été passé
Les appels muets de son téléphone
Affiche à nouveau le numéro erroné
Sable froid, il refroidit
Et qui est seul-il comprend
Seules les vagues sauront
Son cœur fidèle au secret
Seules les tempêtes attraperont
Et au loin emporteront tous ses chagrins et les dauphins et les baleines
Chanter à l'unisson au revoir
Après tout, c'est à blâmer-seulement il n'est pas la saison de la Mer
Mais tu ne le regretteras pas
Laver toutes les blessures
Pluie d'automne
Caravanes de champignons
Le printemps se réveillera,
Et puis l'été
Un autre chapitre
Dans l'histoire de cette
Seules les vagues sauront
Son cœur fidèle au secret
Seules les tempêtes attraperont
Et au loin emporteront tous ses chagrins et les dauphins et les baleines
Chanter à l'unisson au revoir
Après tout, c'est à blâmer-seulement il n'est pas la saison de la Mer
Seules les vagues sauront
Son cœur fidèle au secret
Seules les tempêtes attraperont
Et au loin emporteront tous ses chagrins et les dauphins et les baleines
Chanter à l'unisson au revoir
Après tout, il est à blâmer — seulement Il est à blâmer — seulement Il est à blâmer — seulement il n'est pas la saison de la Mer