Brandon Jenkins — Paroles et traduction des paroles de la chanson Gypsy Angel
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Gypsy Angel » de Brandon Jenkins.
Paroles
When I looked in your eyes,
You set off a spark way down deep in my soul
You lit up the places I’d never let anyone go With the touch of your hand,
You awakened the man that I thought long ago had died
The sound of your voice seemed to ease the demons inside
Gypsy angel
You feel so right
You broke through the wall of my heart
Like a thief in the night
I let down my guard
And I’m layin' my heart on the line
Are you the one I’ve been waiting for all of this time?
You saw passed the scars, the tattoos and bars
That inprisoned my soul
You gave me a gift more precious than diamonds or gold
Saw past the man that I was
You saw me for the man that I could be The peace I paid so much to find, I knew I’d found it for free
Gypsy angel
You feel so right
You broke through the wall of my heart
Like a thief in the night
I let down my guard
And I’m layin' my heart on the line
Are you the one I’ve been waiting for all of this time?
Are you the one I’ve been waiting for all of this time?
Traduction des paroles
Quand j'ai regardé dans tes yeux,
Tu as déclenché une étincelle dans mon âme
Vous avez illuminé les endroits où je ne laisserais personne aller avec le toucher de votre main,
Tu as réveillé l'homme que je croyais mort il y a longtemps
Le son de votre voix semblait soulager les démons à l'intérieur
Gypsy ange
Vous vous sentez si bon
Tu as percé le mur de mon cœur
Comme un voleur dans la nuit
Je laisse ma garde
Et je suis layin' mon coeur sur la ligne
Êtes-vous celui que j'ai été en attente pendant tout ce temps?
Vous avez vu passé les cicatrices, les tatouages et les barres
Que inprisoned mon âme
Tu m'as offert un cadeau plus précieux que les diamants ou l'or
Vu passé l'homme que j'étais
Vous m'avez vu pour l'homme que je pourrais être la paix que j'ai payé tant pour trouver, je savais que je l'avais trouvé gratuitement
Gypsy ange
Vous vous sentez si bon
Tu as percé le mur de mon cœur
Comme un voleur dans la nuit
Je laisse ma garde
Et je suis layin' mon coeur sur la ligne
Êtes-vous celui que j'ai été en attente pendant tout ce temps?
Êtes-vous celui que j'ai été en attente pendant tout ce temps?