Brand New Sin — Paroles et traduction des paroles de la chanson Did Me Wrong

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Did Me Wrong » de Brand New Sin.

Paroles

Alienated and jaded
The flame has faded
Hands bound and powerless
Expect nothing less
The trust, the lust
All seemed a must
The time you lied
Echo inside my mind
And you lied
And pushed it my face
And you lied
And you lied
And pushed it in my face again
Shot down
Left for dead
Forever seeing red
Frustrated and betrayed
Behold what you made
The place, the time
The plan, your crime
No love, there’s none
You fucking did me wrong
Alienated
Beat down and jaded
Restrained and powerless
Inside, nothingness
Disgraced, confined
And damned and blind
You lied so long
You fucking did me wrong
Did me wrong
And you just lied to me Did me wrong
Did me wrong
And you just lied to me You just lied
…again

Traduction des paroles

Aliéné et blasé
La flamme s'est estompée
Mains liées et impuissantes
S'attendre à rien de moins
La confiance, de la luxure
Tout semblait un must
La fois où tu as menti
Echo dans mon esprit
Et vous avez menti
Et poussé mon visage
Et vous avez menti
Et vous avez menti
Et l'a encore poussé dans mon visage
Abattre
Laissé pour mort
Toujours voir rouge
Frustré et trahi
Voici ce que vous faite
Le lieu, le moment
Le plan, votre crime
Pas d'amour, il n'y a aucun
Vous putain m'ont fait du mal
Aliéner
Battre vers le bas et blasé
Sobre et impuissant
À l'intérieur, le néant
Tombé en disgrâce, confiné
Et damné et aveugle
Tu as menti si longtemps
Vous putain m'ont fait du mal
M'ont fait du mal
Et vous simplement menti à moi m'ont Fait du mal
M'ont fait du mal
Et tu m'as menti tu m'as menti
…encore