Bram Vermeulen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bloed
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bloed » de Bram Vermeulen.
Paroles
Bloed, bloed
Het bloed dat bonkt
In de aders van mijn slaap
Bloed, bloed
Het bloed dat bonkt
In de aders van mijn slaap
Het bloed dat bonkt
Als ik kwaad ben
Ben jij
Bloed, bloed
Het bloed dat kolkt
Als het malen van mijn hoofd
Bloed, bloed
Het bloed dat kolkt
Als het malen van mijn hoofd
Het bloed dat kolkt
Als ik wanhoop
Ben jij
Mijn ogen bloeden tranen
Mijn ogen tranen bloed
Mijn ogen bloeden tranen
Het bloed in mijn lichaam ben jij
Het is bloed dat ik drinken moet
Om je te vergeten
Bloed, bloed
Het bloed dat brandt
In de spieren van mijn lijf
Bloed, bloed
Het bloed dat brandt
In de klieren van mijn lijf
Het bloed dat brandt
Als ik jou wil
Ben jij
Bloed, bloed
Het bloed dat pompt
In het ritme van mijn hart
Bloed, bloed
Het bloed dat pompt
In het ritme van mijn hart
Het bloed dat pompt
Als ik alles wil
Ben jij
Mijn ogen bloeden tranen
Mijn ogen tranen bloed
Mijn ogen bloeden tranen
Het bloed in mijn lichaam ben jij
Het is bloed dat ik om jou geef
Het is bloed dat ik drinken moet
Om je te vergeten
Traduction des paroles
Du sang, du sang
Le sang qui cogne
Dans les veines de mon sommeil
Du sang, du sang
Le sang qui cogne
Dans les veines de mon sommeil
Le sang qui cogne
Quand je suis en colère
Êtes-vous?
Du sang, du sang
Le sang qui tourbillonne
Comme me broyer la tête
Du sang, du sang
Le sang qui tourbillonne
Comme me broyer la tête
Le sang qui tourbillonne
Quand je désespère
Êtes-vous?
Mes yeux saignent des larmes
Mes yeux sont des saignements
Mes yeux saignent des larmes
Le sang dans mon corps c'est toi
C'est le sang j'ai besoin de boire.
Vous oublier
Du sang, du sang
Le sang qui brûle
Dans les muscles de mon corps
Du sang, du sang
Le sang qui brûle
Dans les glandes de mon corps
Le sang qui brûle
Si je veux vous
Êtes-vous?
Du sang, du sang
Le pompage du sang
Au rythme de mon cœur
Du sang, du sang
Le pompage du sang
Au rythme de mon cœur
Le pompage du sang
Si je veux tout
Êtes-vous?
Mes yeux saignent des larmes
Mes yeux sont des saignements
Mes yeux saignent des larmes
Le sang dans mon corps c'est toi
C'est du sang je tiens à toi
C'est le sang j'ai besoin de boire.
Vous oublier