Braid — Paroles et traduction des paroles de la chanson Now I'm Exhausted

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Now I'm Exhausted » de Braid.

Paroles

barely alive on 2 AM airline
my past is just the places i’ve passed
the windows were tinted
my eyes were half shut
my focus is fragile
if my heart is a glass
here lies the ruins of a little known author
there go the ashes of a dying dream
it’s hard to sit down
when your hometown is a greyhound
now i’m exhausted and
there’s no time to sleep
i’m gathering leaves from
a once beautiful tree
which no one else will have
the chance now to see
or climb
it burning miles at a time
it’s mine is mine

Traduction des paroles

à peine vivant sur 2 AM airline
mon passé est juste les endroits que j'ai passés
les vitres étaient teintées
mes yeux étaient à moitié fermés
mon objectif est fragile
si mon coeur est un verre
ici se trouvent les ruines d'un auteur peu connu
voilà les cendres d'un rêve mourant
il est difficile de s'asseoir
quand votre ville natale est un lévrier
maintenant, je suis épuisé et
il n'y a pas de temps pour dormir
je ramasse des feuilles de
un arbre autrefois magnifique
que personne d'autre n'aura
la chance maintenant de voir
ou de montée
il brûle miles à la fois
c'est à moi est à moi