Braid — Paroles et traduction des paroles de la chanson Do Over

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Do Over » de Braid.

Paroles

Wouldn’t mind a second try
And I’m not a post to lose and close
And I can’t afford another friend to I.
Do I break until the pitter ends
Let something show our staff again.
But there’s a part of me that wants to leave
And there’s another one that needs some things
In the said so some dumb pipe dreams
And I want to do over do over do over
We can find a easy life.
And we can fight most every nights.
Then I’ll probably hide inside until you’re someone else’s satellite.
You’re someone else’s tonight.
But I think I got a better plan
And I could have been a kinder man
And what about the broken hand
I want to do over, do over.
Now is the part wear I break your heart.
This is the part wear we break some hearts.
So do you have another one in you?
Do you have another one in you like I do?

Traduction des paroles

Ça ne me dérangerait pas un deuxième essai
Et je ne suis pas un poste à perdre et à fermer
Et je ne peux pas me permettre un autre ami à moi.
Est-ce que je me casse jusqu'à ce que le pitter se termine
Que quelque chose montre à nouveau notre personnel.
Mais il y a une partie de moi qui veut partir
Et il y en a un autre qui a besoin de certaines choses
Dans le dit ainsi des rêves de pipe muets
Et je veux faire plus faire plus
Nous pouvons trouver une vie facile.
Et nous pouvons nous battre tous les soirs.
Alors je vais probablement me cacher à l'intérieur jusqu'à ce que vous soyez le satellite de quelqu'un d'autre.
Vous êtes quelqu'un d'autre ce soir.
Mais je crois que j'ai un meilleur plan
Et j'aurais pu être un homme plus gentil
Et que dire de la fracture de la main
Je veux faire plus, faire plus.
Maintenant, c'est la partie porter je te brise le cœur.
C'est la partie usure nous briser quelques coeurs.
Tu en as un autre en toi?
Tu en as un autre en toi comme moi?