Brady Seals — Paroles et traduction des paroles de la chanson Love You Too Much
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Love You Too Much » de Brady Seals.
Paroles
Well, my head starts sinkin' when you walk out that door
My mind gets worried and I walk the floor
I start missin' you baby a little more than I should
I guess I love you too much
Too much for my own good
I’m like a lost soul driftin' on a deep dark sea
When ever you ain’t here with me
If I could spend every minute with of the day with you baby I would
'Cause I love you too much
Too much for my own good
Well I hate to admit it but I do suspect
I’m just a love struck fool and a nervous wreck
It ain’t like me to be uncool this way
But that’s the way it’s been since the very first day
Girl half the time you don’t even treat me right
Tell me little lies and stay out all night
I’d probably say goodbye and leave you baby if I could (yes I would)
But I love you too much
Too much for my own good
Well I hate to admit it but I do suspect
I’m just a love struck fool and a nervous wreck
It ain’t like me to be uncool this way
But that’s the way it’s been since the very first day
Girl half the time you don’t even treat me right
Tell me little lies and stay out all night
I’d probably say goodbye and leave you baby if I could (yes I would)
But I love you too much
Too much for my own good
Yeah I love you too much
Too much for my own good
Traduction des paroles
Eh bien, ma tête commence à couler quand vous sortez de cette porte
Mon esprit s'inquiète et je marche par terre
Je commence à te manquer bébé un peu plus que je ne devrais
Je suppose que je vous aime trop
Trop pour mon propre bien
Je suis comme une âme perdue à la dérive sur une mer sombre et profonde
Si jamais tu n'es pas ici avec moi
Si je pouvais passer chaque minute de la journée avec vous bébé je
Parce que je vous aime trop
Trop pour mon propre bien
Eh bien, je déteste l'admettre, mais je ne pense
Je suis juste un fou frappé par l'amour et une épave nerveuse
Ce n'est pas comme si je n'étais pas cool comme ça
Mais c'est la façon dont il a été depuis le premier jour
La moitié du temps tu ne me traites même pas bien
Dis moi des petits mensonges et reste dehors toute la nuit
Je dirais probablement au revoir et vous laisser bébé si je pouvais (Oui, je le ferais)
Mais je vous aime trop
Trop pour mon propre bien
Eh bien, je déteste l'admettre, mais je ne pense
Je suis juste un fou frappé par l'amour et une épave nerveuse
Ce n'est pas comme si je n'étais pas cool comme ça
Mais c'est la façon dont il a été depuis le premier jour
La moitié du temps tu ne me traites même pas bien
Dis moi des petits mensonges et reste dehors toute la nuit
Je dirais probablement au revoir et vous laisser bébé si je pouvais (Oui, je le ferais)
Mais je vous aime trop
Trop pour mon propre bien
Oui, je vous aime trop
Trop pour mon propre bien