Brad Randall — Paroles et traduction des paroles de la chanson I'd Be Lying
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I'd Be Lying » de Brad Randall.
Paroles
Make a path for me, make it wide
For every man to see
Maybe I’ll find it
Shine a light for me, make it pure
And hang it from a tree
So bright I’m blinded
If I said I don’t want you to come
Knockin' on my door
Then I’d be lying
If for some reason I told you I
Don’t need you anymore
Then I’d be lying… lying
Enough, hearing voices I can’t stand to hear
Like thunder from a storm
Where is your lightning
I’m tossing and turning underneath my sheets at night
In a room no longer warm
My chest is tightening
If I said that I could get through this
Without any help
Then I’d be lying
If my lips claim I’m strong enough
To take care of myself
Then I’d be lying… lying
I’d be lying
Cover my ears and my heart is broken
Bruise on my knees when the walls start to open
I’m searching through the tunnels of the feelings that are running deep
Wasting time because the answer is right in front of me
Battling an enemy that is standing about five foot ten
Wondering if I’m ever gonna be myself again
Hold me in your arms and take away my worldly fears
Please don’t tell me all the things that I don’t wanna hear
I’m so afraid of what you’re gonna tell me
The fears come but I know you led me
Know the problems that are wearing out my soul inside
It’s the only way that I can make the wrong go right
Make the wrong go right
And I love everything about you
Everything about you I love
Everything about you
Everything about you I love
Everything about you
Everything about you I love
Everything about you
Everything about… you…
If I said I don’t want you to come
Knocking on my door
Then I’d be lying… Lying…
Traduction des paroles
Faire un chemin pour moi, prendre le large
Pour chaque homme à voir
Peut être que je vais le trouver
Briller une lumière pour moi, rendre pur
Et de le suspendre à un arbre
Si brillant que je suis aveuglé
Si je dis Je ne veux pas que tu viennes
Knockin' sur ma porte
Alors je mentirais
Si pour une raison quelconque je vous ai dit que je
N'avez pas besoin de vous plus
Puis je serais couché couché...
Assez, entendre des voix que je ne supporte pas d'entendre
Comme le tonnerre d'une tempête
Où est votre éclair
Je tourne sous mes draps la nuit
Dans une pièce plus chaude
Ma poitrine se resserre
Si je disais que je pourrais m'en sortir
Sans aucune aide
Alors je mentirais
Si mes lèvres prétendent que je suis assez fort
Pour prendre soin de moi
Puis je serais couché couché...
Je mentirais
Couvrez mes oreilles et mon cœur est brisé
Ecchymose sur mes genoux quand les murs commencent à s'ouvrir
Je cherche à travers les tunnels des sentiments qui courent profondément
Perdre du temps parce que la réponse est juste en face de moi
Luttant contre un ennemi qui se tient à environ cinq pieds dix
Vous vous demandez si je vais jamais être moi-même à nouveau
Tiens - moi dans tes bras et enlève mes peurs mondaines
S'il te plaît ne me dis pas toutes les choses que je ne veux pas entendre
J'ai tellement peur de ce que tu vas me dire
Les craintes viennent mais je sais que vous m'avez conduit
Connaître les problèmes qui usent mon âme à l'intérieur
C'est la seule façon que je puisse faire le mauvais aller droit
Faire le mauvais aller droit
Et j'aime tout ce qui vous
Tout à propos de vous que j'aime
Tout à propos de vous
Tout à propos de vous que j'aime
Tout à propos de vous
Tout à propos de vous que j'aime
Tout à propos de vous
Tout à propos de vous... …
Si je dis Je ne veux pas que tu viennes
Frapper à ma porte
Puis je serais couché Couché... …