Ботаника — Paroles et traduction des paroles de la chanson 16 тонн
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 16 тонн » de Ботаника.
Paroles
Опять проснулся и увидел потолок
И всё и больше ничего
И серый день как будто серый волк
Который рыщет как бы где кого,
Но я проснулся средь бела дня
Хотя шестнадцать тонн как прежде давят на меня
Я проснулся и мне здесь хорошо
Покажите мне картинку на которой нарисован
Очень розовый закат
Расскажите без запинки мне стишок о нашем счастье светлом
Ровно сорок восемь раз подрят
И я проснулся средь бела дня
Я снова здесь я вотон весь смотрите на меня
Я проснулся и мне здесь хорошо
Припев:
Далеко у реки под навесом
Я забыл свою светлую грусть
И теперь я не помню об этом
Я сегодня проснулся
Да я и завтра проснусь
Я слишком долго был не в курсе
Ну и что ж мне нео чем жалеть
Я был уверен в том что завтра будет послезавтра,
А сегодня мне хотелось петь
Я долго спал я тридцать с лишним спал
Я сЪел билет на поезд я не поехал на вокзал,
Но слушай вот моя любовь вот мои друзья
Вот тот кто верит в меня вот те в кого верю я Я проснулся и мне здесь хорошо
Припев:
Далеко у реки под навесом
Я забыл свою светлую грусть
И теперь я не помню об этом
Я сегодня проснулся
Да я и завтра проснусь
Traduction des paroles
Je me suis encore réveillé et j'ai vu le plafond
Et tout et rien d'autre
Et un jour gris comme un loup gris
Qui fouille comme si où qui,
Mais je me suis réveillé en plein jour
Bien que seize tonnes me pressent comme avant
Je me suis réveillé et je suis bien ici
Montrez-moi l'image sur laquelle est dessiné
Coucher de soleil très rose
Racontez-moi un poème sur notre bonheur
Exactement quarante-huit fois
Et je me suis réveillé en plein jour
Je suis de retour ici je suis voton tout regardez-moi
Je me suis réveillé et je suis bien ici
Refrain:
Loin de la rivière sous la canopée
J'ai oublié ma légère tristesse
Et maintenant je ne m'en souviens plus
Je me suis réveillé aujourd'hui
Je me réveillerai demain.
Je n'ai pas été au courant depuis trop longtemps
Eh bien, que dois-je Neo que regretter
J'étais sûr que demain serait après-demain,
Et aujourd'hui, je voulais chanter
J'ai dormi longtemps j'ai dormi plus de trente ans
J'ai mangé un billet de train je ne suis pas allé à la gare,
Mais écoutez voici mon amour voici mes amis
Voici ceux qui croient en moi voici ceux en qui je crois je me suis réveillé et je suis bien ici
Refrain:
Loin de la rivière sous la canopée
J'ai oublié ma légère tristesse
Et maintenant je ne m'en souviens plus
Je me suis réveillé aujourd'hui
Je me réveillerai demain.