Born Crain — Paroles et traduction des paroles de la chanson Don't Ever Go
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Don't Ever Go » de Born Crain.
Paroles
You,… left with suitcase in hand, unplanned.
I know,…
That you told me why in a note so I’d understand.
And even though you’ll be back again
it’s my heart that keeps on asking me when.
Cause now I’ve time to think about it, I know.
All of your life, you’ve been so strong.
And you gave us so much time to belong.
The feelin' is right, I know you’re the one.
And all this time alone has left me thinking,
that I need you so, don’t ever go.
You… you know me inside and out.
I’ve no doubt, that it’s love.
'Cause you… you came and turn me around and I found,
you’re enough.
Now we’re apart, for just a short time,
I need to tell you how you’re on my mind.
Cause now I’ve stopped and thought about it, I know.
All of your life, you’ve been so strong.
And you gave us so much time to belong.
The feelin' is right, I know you’re the one.
All the memories of you’ve got me thinking,
That I, I want you so, …
I’m counting down the days for you to come home.
And I’m just lyin' in my bed on my own.
I tell you baby…
Sleepless nights are so frustrating. I’m tired of all this complaining
All alone at the end of the phone.
All of your life, you’ve been so strong.
And you gave us so much time to belong.
The feeling is right, I know you’re the one.
And the photographs of you’ve got me thinking,…
That I,… I love you so,…
Don’t ever go.
You left with suitcase in hand, unplanned.
I know
Traduction des paroles
Tu es parti avec une valise à la main, non planifiée.
Je sais,…
Que tu m'as dit pourquoi dans une note pour que je comprenne.
Et même si vous serez de retour à nouveau
c'est mon cœur qui ne cesse de me demander quand.
Parce que maintenant j'ai le temps d'y réfléchir, je sais.
Toute ta vie, tu as été si forte.
Et tu nous as donné tellement de temps à faire.
Le feelin' est bon, je sais que vous êtes la personne.
Et tout ce temps seul m'a laissé penser,
que j'ai besoin de vous alors, ne jamais aller.
Vous... vous me connaissez à l'intérieur et à l'extérieur.
Je n'ai aucun doute, que c'est l'amour.
Parce que tu ... tu es venu me faire demi-tour et j'ai trouvé,
vous êtes assez.
Maintenant, nous sommes séparés, pour une courte période,
Je dois te dire comment tu es dans mon esprit.
Parce que maintenant je me suis arrêté et j'y ai réfléchi, je sais.
Toute ta vie, tu as été si forte.
Et tu nous as donné tellement de temps à faire.
Le feelin' est bon, je sais que vous êtes la personne.
Tous tes souvenirs me font penser,
Que j'ai, je te veux tellement, …
Je compte les jours pour que tu rentres à la maison.
Et je ment dans mon lit tout seul.
Je te le dis bébé…
Les nuits blanches sont tellement frustrantes. Je suis fatigué de tout cela, de se plaindre
Tout seul à la fin du téléphone.
Toute ta vie, tu as été si forte.
Et tu nous as donné tellement de temps à faire.
Le sentiment est juste, je sais que vous êtes le bon.
Et les photos de toi me font réfléchir,…
Que je,... je t'aime tellement,…
Ne jamais aller.
Tu es parti avec une valise à la main, non planifiée.
Je sais