Born Cages — Paroles et traduction des paroles de la chanson Don’t Look Back
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Don’t Look Back » de Born Cages.
Paroles
Take me off the sidelines
Blow sand beneath my feet
Break me out this gilded cage that holds me Come fill my veins with sunlight
Send a postcard from my lungs
I wanna taste salvation on my tongue
The goal — control
And I won’t waste a second more
Can you hear what I’m thinking of?
You gotta hold on tight, we’re going up And I know I want it hard enough
Raging like a rebel
There’s a riot in my streets
Come feel the revolution in my heartbeat
Now push me down the runway
And serenade my climb
It’s time to leave this star-crossed world behind
The goal: control
And I won’t waste a second more
Can you feel what I’m thinking of?
You gotta hold on tight, we’re going up And I know I want it hard enough
And Mary when you see me rise
Fading in a distant skyline
Know I’ll be back for you
Traduction des paroles
Enlève moi de la touche
Souffler du sable sous mes pieds
Fais moi sortir cette cage dorée qui me tient viens remplir mes veines de lumière du soleil
Envoyez une carte postale de mes poumons
Je veux goûter le salut sur ma langue
L'objectif de contrôle de la
Et je ne vais pas perdre une seconde de plus
Pouvez-vous entendre ce que je pense?
Tu dois tenir bon, on monte et je sais que je le veux assez fort
Rage comme un rebelle
Il y a une émeute dans mes rues
Venez sentir la révolution dans mon battement de coeur
Maintenant pousse moi sur la piste
Et sérénade mon ascension
Il est temps de laisser ce monde traversé d'étoiles derrière
L'objectif: contrôle
Et je ne vais pas perdre une seconde de plus
Pouvez-vous sentir ce que je suis en train de penser?
Tu dois tenir bon, on monte et je sais que je le veux assez fort
Et Marie quand tu me vois lever
La décoloration dans un horizon lointain
Sais que je serai de retour pour vous