Boole — Paroles et traduction des paroles de la chanson Blow Up the World
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Blow Up the World » de Boole.
Paroles
Nothing new became of 1999
And now, resigned to fear
We’ll try to engineer
Our destinies through prophecies
Our cores ignored
And our words abhorred
As crime’s designed
We’re cast aside, and lost
Can’t you see
That there can be
No harmony for all?
(Give it up and join us now)
Fire the death ray, clear us away
Kill the nighttime, seize the day
Spray laser light, let nature try again
Dilute solutions, it’s too late
Let evolution clean the slate
For men who live to find the gaian mind
Blow up the world
These golden calves and cold cafes
Such blurry nights, and worried days
Nearly sure we’re fated for
An atomic breeze, or some dead disease
Discomfort comes to creatures
Crying out to capture all they can
Fail to see we’ll never free the overman
(And he won’t be on TV)
Fire the death ray, clear us away
Kill the nighttime, seize the day
Spray laser light, let nature try again
Dilute solutions, it’s too late
Let evolution clean the slate
For men who live to find the gaian mind
Blow up the world
World
Blow up the world
Blow up the world
Blow up the world
Dazed, we fall in phase
With the wings of fate
Irate and full
Martyred human, barter for
An angel dispensational
Like the kurus in the kali yuga
Eager in our enmity
In tainted times, our god must shine
And bleed the evil, save the free
Which one are we?
(Give it up for World War III)
Fire the death ray, clear us away
Kill the nighttime, seize the day
Spray laser light, let nature try again
Dilute solutions, it’s too late
Let evolution clean the slate
For men who live to find the gaian mind
Blow up the world
Judge our land, rebuke our people
Beat our swords, and burn our steeples
Lay each bone on bone, by this alone
We shall not learn war anymore
Fire the death ray, clear us away
Kill the nighttime, seize the day
Spray laser light, let nature try again
Dilute solutions, it’s too late
Let evolution clean the slate
For men who live to find the gaian mind
Blow up the world
Traduction des paroles
Rien de nouveau est devenu de 1999
Et maintenant, résigné à la peur
Nous allons essayer d'ingénieur
Nos destins à travers les prophéties
Nos cœurs ignorés
Et nos paroles abhorrées
Comme le crime est conçu
Nous sommes mis de côté, et perdu
Ne pouvez-vous pas voir
Qu'il peut y avoir
Pas d'harmonie pour tous?
(Donner et de nous rejoindre maintenant)
Tirez le rayon de la mort, dégagez-nous
Tuer la nuit, saisir le jour
Pulvérisation laser lumière, laisser nature essayer à nouveau
Diluer les solutions, c'est trop tard
Laissez evolution nettoyer l'ardoise
Pour les hommes qui vivent pour trouver l'esprit gaïan
Faire sauter la planète
Ces veaux dorés et cafés froids
Ces nuits floues, et les jours inquiets
Presque sûr que nous sommes destinés à
Une brise atomique, ou une maladie morte
L'inconfort vient aux créatures
Criant de capturer tout ce qu'ils peuvent
Ne pas voir nous ne libérerons jamais l'overman
(Et il ne sera pas à la télévision)
Tirez le rayon de la mort, dégagez-nous
Tuer la nuit, saisir le jour
Pulvérisation laser lumière, laisser nature essayer à nouveau
Diluer les solutions, c'est trop tard
Laissez evolution nettoyer l'ardoise
Pour les hommes qui vivent pour trouver l'esprit gaïan
Faire sauter la planète
Monde
Faire sauter la planète
Faire sauter la planète
Faire sauter la planète
Étourdi, nous tombons en phase
Avec les ailes du destin
Furieux et plein
Humain martyrisé, Troc pour
Un ange dispensational
Comme le kurus dans le Kali yuga
Désireux dans notre inimitié
Dans les temps souillés, notre Dieu doit briller
Et saigner le mal, sauver la libre
Lequel sommes-nous?
(Abandonnez-le pour la Troisième Guerre mondiale)
Tirez le rayon de la mort, dégagez-nous
Tuer la nuit, saisir le jour
Pulvérisation laser lumière, laisser nature essayer à nouveau
Diluer les solutions, c'est trop tard
Laissez evolution nettoyer l'ardoise
Pour les hommes qui vivent pour trouver l'esprit gaïan
Faire sauter la planète
Jugez notre terre, réprimandez notre peuple
Battez nos épées et brûlez nos clochers
Posez chaque os sur l'os, par ce seul
Nous n'apprendrons plus la guerre
Tirez le rayon de la mort, dégagez-nous
Tuer la nuit, saisir le jour
Pulvérisation laser lumière, laisser nature essayer à nouveau
Diluer les solutions, c'est trop tard
Laissez evolution nettoyer l'ardoise
Pour les hommes qui vivent pour trouver l'esprit gaïan
Faire sauter la planète