Boo Hewerdine — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sweet On The Vine
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sweet On The Vine » de Boo Hewerdine.
Paroles
It would be good to see you again
Go back to the places we both knew then
Each of us are prisoners of time
The memory stays sweet on the vine
Once in a while I hear word of you
Where you are now, things you might do
I’m never sure if the years can be kind
The memory stays sweet on the vine
Sweet on the vine
Sweet on the vine
Let the memory stay
Sweet on the vine
Sweet on the vine
Let the memory stay
Sweet on the vine
What’s in our nature that makes us want more?
Long for the taste that we knew before
I couldn’t say, but sometimes you find
The sweeter the fruit, the sourer the wine
Sweet on the vine
Sweet on the vine
Let the memory stay
Sweet on the vine
Sweet on the vine
Let the memory stay
Sweet on the vine
It would be good to see you again
Go back to the places we both knew then
There can be love in leaving behind
Where the memory stays
Sweet on the vine
Traduction des paroles
Il serait bon de vous voir de nouveau
Retournez aux endroits que nous connaissions tous les deux à l'époque
Chacun de nous est prisonnier du temps
La mémoire reste douce sur la vigne
De temps en temps j'entends des nouvelles de toi
Où vous êtes maintenant, les choses que vous pourriez faire
Je ne suis jamais sûr si les années peuvent être gentils
La mémoire reste douce sur la vigne
Doux sur la vigne
Doux sur la vigne
Laissez la mémoire rester
Doux sur la vigne
Doux sur la vigne
Laissez la mémoire rester
Doux sur la vigne
Qu'y a-t-il dans notre nature qui nous donne envie de plus?
Longtemps pour le goût que nous connaissions avant
Je ne pouvais pas dire, mais parfois vous trouvez
Plus le fruit est sucré, plus le vin est aigre
Doux sur la vigne
Doux sur la vigne
Laissez la mémoire rester
Doux sur la vigne
Doux sur la vigne
Laissez la mémoire rester
Doux sur la vigne
Il serait bon de vous voir de nouveau
Retournez aux endroits que nous connaissions tous les deux à l'époque
Il peut y avoir de l'amour à laisser derrière
Où la la mémoire reste
Doux sur la vigne