Boo Hewerdine — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sweet Invisible

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sweet Invisible » de Boo Hewerdine.

Paroles

Everyone a secret life
A secret sorrow, secret wife
Somewhere they think that they can hide
But all the time I knew
And I was watching you
Up the ladder to the roof
Halfway between hell and the stars
We talked about the humdrum truth
And all the time I knew
And I was watching you
Sweet invisible
He can’t touch you anymore
You only get one chance
So take it
Or spend your whole life
Learning to fake it
And the traces that we leave
And the loved ones in distress
Their sleep patterns in a mess
And all the time they knew
And they were watching you
Sweet invisible
He can’t touch you anymore
So they come to the same place everyday
To watch each other, but they never meet
So they come each day to the same place
To watch each other, but they never meet
They never meet
Sweet invisible

Traduction des paroles

Tout le monde une vie secrète
Un chagrin secret, une femme secrète
Quelque part, ils pensent qu'ils peuvent masquer
Mais je su
Et j'étais en train de vous regarder
Monter l'échelle sur le toit
À mi chemin entre l'enfer et les étoiles
Nous avons parlé de la vérité banale
Et je su
Et j'étais en train de vous regarder
Sweet invisible
Il ne peut plus te toucher
Vous obtenez seulement une chance
Donc, il
Ou passer toute votre vie
Apprendre à faire semblant
Et les traces que nous laissons
Et les êtres chers en détresse
Leurs habitudes de sommeil dans un désordre
Et tout le temps ils savaient
Et ils te surveillaient
Sweet invisible
Il ne peut plus te toucher
Donc ils viennent au même endroit tous les jours
Pour se regarder, mais ils ne se rencontrent jamais
Donc ils viennent chaque jour au même endroit
Pour se regarder, mais ils ne se rencontrent jamais
Ils ne se rencontrent jamais
Sweet invisible