Bonnie Tyler — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lost in France
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lost in France » de Bonnie Tyler.
Paroles
I was lost in France
In the fields the birds were singing
I was lost in France
And the day was just beginning
As I stood there in the morning rain
I had a feeling I can’t explain
I was lost in France in love
I was lost in France
In the street a band was playing
And the crowd all danced
Didn’t catch what they were saying
When I looked up he was standing there
And I knew I shouldn’t but I didn’t care
I was lost in France in love
Ooh la la la Ooh la la la dance
Ooh la la la dancing
Ooh la la la Ooh la la la dance
Ooh la la la dancing
Ooh la la la Ooh la la la dance
Ooh la la la dancing
I was lost in France
And the vines were over-flowing
I was lost in France
And a million stars were glowing
And I looked round for a telephone
To say 'baby I won’t be home'
I was lost in France in love
Ooh la la la Ooh la la la dance
Ooh la la la dancing
Ooh la la la Ooh la la la dance
Ooh la la la dancing
Ooh la la la Ooh la la la dance
Ooh la la la dancing
And I looked round for a telephone
To say 'baby I won’t be home'
I was lost in France in love
Ooh la la la Ooh la la la dance
Ooh la la la dancing
Ooh la la la Ooh la la la dance
Ooh la la la dancing
Ooh la la la Ooh la la la dance
Ooh la la la dancing
Ooh la la la Ooh la la la dance
Ooh la la la dancing… out
Traduction des paroles
J'étais perdu en France
Dans les champs, les oiseaux chantaient
J'étais perdu en France
Et la journée ne faisait que commencer
Comme je me tenais là dans la pluie du matin
J'avais un sentiment que je ne peux pas expliquer
J'étais perdu en France amoureux
J'étais perdu en France
Dans la rue, un groupe jouait
Et la foule a tous dansé
N'ai pas compris ce qu'ils disaient
Quand j'ai levé les yeux il était là
Et je savais que je ne devrais pas mais je m'en fichais
J'étais perdu en France amoureux
Ooh la la la Ooh la la la danse
Ooh La La La danse
Ooh la la la Ooh la la la danse
Ooh La La La danse
Ooh la la la Ooh la la la danse
Ooh La La La danse
J'étais perdu en France
Et les vignes étaient débordantes
J'étais perdu en France
Et un million d'étoiles brillaient
Et j'ai regardé autour pour un téléphone
Pour dire "bébé Je ne serai pas à la maison"
J'étais perdu en France amoureux
Ooh la la la Ooh la la la danse
Ooh La La La danse
Ooh la la la Ooh la la la danse
Ooh La La La danse
Ooh la la la Ooh la la la danse
Ooh La La La danse
Et j'ai regardé autour pour un téléphone
Pour dire "bébé Je ne serai pas à la maison"
J'étais perdu en France amoureux
Ooh la la la Ooh la la la danse
Ooh La La La danse
Ooh la la la Ooh la la la danse
Ooh La La La danse
Ooh la la la Ooh la la la danse
Ooh La La La danse
Ooh la la la Ooh la la la danse
Ooh La La La danse ... dehors