Bonjah — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sand
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sand » de Bonjah.
Paroles
blood
red love
some things aren’t meant to be won
and she cuts your name in the sand
and out of her head
she was found on the river left for dead
black sky above
she saw lights
(yeah)
dream on, sweet relent
I tried to give you the hope that won’t bend
broken down, a wild wind through her bed
redemption sings
don’t believe in the words you hear
divine silhouettes in her mind
were you there
were you there when she needed you
a blood red
a black night
and the needle
nobody told us that she was broken
nobody here let us know
cold stone nights
on the back of temptation she hides
her eyes, like a storm in the dawn
and the blood under her skin
let her drift through the game again
white sand
through her hands
were you there
were you there when she needed (you)
a blood red
black night
and the needle
and she needed it nobody told us that she was broken
nobody here let us know
nobody told us that she was broken
nobody here let us know
nobody told us that she was broken
nobody here let us know
ohhh no yeah
Traduction des paroles
sang
rouge amour
certaines choses ne sont pas destinées à être gagnées
et elle coupe ton nom dans le sable
et de sa tête
elle a été retrouvée sur la rivière laissée pour morte
ciel noir au-dessus de
elle a vu des lumières
(ouais)
rêve sur, doux relent
J'ai essayé de vous donner l'espoir de ne pas plier
cassé, un vent sauvage à travers son lit
rachat chante
ne croyez pas aux mots que vous entendez
silhouettes divines dans son esprit
vous y étiez
tu étais là quand elle avait besoin de toi
un rouge sang
une nuit noire
et l'aiguille
personne ne nous a dit qu'elle était cassée
personne ici ne nous le fait savoir
nuits de pierre froide
sur le dos de la tentation elle se cache
ses yeux, comme une tempête dans l'aube
et le sang sous sa peau
laissez la dériver à travers le jeu à nouveau
de sable blanc
par ses mains
vous y étiez
étiez-vous là quand elle avait besoin (vous)
un rouge sang
la nuit est noire
et l'aiguille
et elle en avait besoin personne ne nous a dit qu'elle était brisée
personne ici ne nous le fait savoir
personne ne nous a dit qu'elle était cassée
personne ici ne nous le fait savoir
personne ne nous a dit qu'elle était cassée
personne ici ne nous le fait savoir
ohhh non oui