Bone Thugs-N-Harmony — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mind of a Souljah
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mind of a Souljah » de Bone Thugs-N-Harmony.
Paroles
It’s all about Mo Trues Humbly United Gathering Souls
Babi Boi, my angel, daddy’ll meet you at the Crossroads
(Crossroads)
Babi Boi
Mind of a souljah, mind of a souljah, release and feel me Everybody by now should know my label, my thugsta
These things guidin' your struggles
All it is, is about this hustle, whatever it takes to piece this puzzle
Why declare war on these fakers and haters eliminate us, traitors?
These are the days of our lives
(Lives)
Do or die
(That died to Boo, he go bye)
Whom die they lie in the face of our society
Try at of every attempt to quiet me I got a nation that’s down to ride with me Here’s the deal, can I get a witness?
It’s deeper than survival
Who am I? My brother’s keeper?
Yeah, I be clutchin' on my Bible, willing to die
The wicked is near me Dearly departed but nobody hears me Is we all gon' fall in misery?
It’s so serious, it bring tears to me Ears to the street, like a drum to the beat
Creepin' up my block
I’m already knowin' a nigga wanna do me So I stay strapped
(Don't pose for the cop)
Crooked cops, they gonna harass me Ask me the same ol' bullshit questions
Knowin' I’m a thug with bud for days
Keepin' a pistol in my possession
But a thuggish ruggish soldier like myself gon' move on And prevail, avoid jail, collect my mill with my Bones, splittin' domes
Come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on Come on, don’t make me hurt ya Come on, come on, come on, come on Come on, come on, come on, come on, all about that bloody murder
Come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on Come on, make a move and I’ll have to hurt ya Come on, come on, come on Come on, come on, come on Come on, come on, all about that bloody murder
Baby Boi
Mind of a souljah, mind of a souljah, release and feel me Still to this day, it’s a struggle
Addicted to trouble, we never goin' change
Mom made us thugs, see
Soldiers, I think we must be to O.G. loves thee
Mama plead my family tree never helped a mother come up Seen it was hard tryin' to bring her sons up, they dwelled on the worse
And ate nothin' for done up, comin' up, made it, eternal
If I struggle, thank God
I’m a count my blessin'
Trouble but never no stressin', just called it a lesson
'Cause life will be runnin' that test and better off in a cell
See a nigga walkin' the streets
And they label us foolish children
'Cause I always knew this
While the rest of my days I be livin' in Ruthless
Fuck what you’re thinkin', law, my Judge is up heaven
Look at my stomach and see the 7
Even scales is how I’m bailin'
Rebellin', tellin' y’all nothin' but a soldier tells
Critic can kiss my ass
I might go to thinkin' about my past
Get mad, I reach in my stash and blast
Fuck all y’all that treated a nigga like we wasn’t shit
And soon as we hit, now what do we get?
These fake-ass niggas tryin' to get in our click, all on our dick
But you can miss me, actin' phony in my presence, love it or leave it You can’t believe it, it ain’t that season, get to steppin', hater
Only Mo Thug allowed, say it loud, Mo Thug and I’m proud
Mo Thug and I’m proud, loud, proud, loud, proud
Baby Boi
Mind of a souljah, mind of a souljah, release and feel me Better watch for the nightfall when them come
Better watch out for the night stormers
No light’s in sight when them run but then once we warn ya Caught ya slippin' up out of your game, playa
Wasteland soldier, see what we facin'
Chasin' po-po on the hood like Jason
Casin' your set, fin to blow your station instantly
Fin to be World War 3 if ya fuck with my family, try to test the men
And we single-handedly take over your mind and the rest of the planet
See, I’ll be damned if we surrender, agenda’s still no pretender
Put it all down, make 'em all remember
Deep in hell is where I’ll send ya Welcome to the land of more indo
We smoke, we choke, you know we blaze
Break out any cup with the pipe, what’s up?
Parlay, come around my way
Lay keep it real, keep it real
Peace be still, time after time
Can’t forget that money, man, that money, man
Mo' money be on mind, bottom line
Baby Boi
Mind of a souljah, mind of a souljah, release and feel me
Traduction des paroles
Il est tout au sujet de Mo Trues humblement Unis âmes de rassemblement
Babi Boi, mon ange, papa te retrouvera à la croisée des chemins
(Carrefour)
Babi Boi
Mind of a souljah, mind of a souljah, libérer et me sentir tout le monde maintenant devrait connaître mon étiquette, mon thugsta
Ces choses guidant vos luttes
Il s'agit tout au sujet de cette agitation, tout ce qu'il faut pour reconstituer ce puzzle
Pourquoi déclarer la guerre à ces faussaires et ces ennemis nous éliminent, traîtres?
Ce sont les jours de nos vies
(Vit)
Le faire ou mourir
(Qui est mort à Boo, il va au revoir)
Qui meurent ils mentent face à notre société
Essayez à de chaque tentative de me calmer j'ai une nation qui est en bas pour monter avec moi voici le marché, puis-je avoir un témoin?
C'est plus profond que la survie
Qui suis-je? Le gardien de mon frère?
Ouais, je suis serrant sur ma Bible, prêt à mourir
Le méchant est près de moi chèrement disparu mais personne ne m'entend Est-ce que nous allons tous tomber dans la misère?
C'est si grave, ça me fait pleurer les oreilles dans la rue, comme un tambour au rythme
Creepin' up mon bloc
Je connais déjà un mec qui veut me faire alors je reste attaché
(Ne pose pas pour le flic)
Des flics véreux, ils vont me harceler me poser les mêmes questions de conneries
Je sais que je suis un voyou avec bud pendant des jours
Je garde un pistolet en ma possession
Mais un voyou soldat robuste comme moi Gon 'aller de l'avant et l'emporter, éviter la prison, recueillir mon moulin avec mes os, splittin' dômes
Allez, Allez, Allez, Allez, Allez, Allez, Allez, Allez, Allez, ne me fais pas de mal Allez, Allez, Allez, Allez, Allez, Allez, Allez, Allez, allez, tout à propos de ce meurtre sanglant
Allez, Allez, Allez, Allez, Allez, Allez, Allez, Allez, Allez, Allez, Allez, faites un geste et je vais devoir vous faire du mal Allez, Allez, Allez, Allez, Allez, Allez, Allez, Allez, Allez, allez, tout à propos de ce meurtre sanglant
Bébé Boi
Esprit d'un souljah, esprit d'un souljah, relâchez et sentez-moi encore à ce jour, c'est une lutte
Accro aux ennuis, on ne va jamais changer
Maman nous a fait des voyous, tu vois