Bone Thugs-N-Harmony — Paroles et traduction des paroles de la chanson Everyday
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Everyday » de Bone Thugs-N-Harmony.
Paroles
Ooh
How we do it
It’s all about the music
It’s all about the music
Everyday, day
It seems it’s getting shorter
As the world turns round and round
These last days, so crazy, oh I Everyday
It seems it’s getting shorter
As the world turns round and round
These last days, so crazy, oh I Everyday
It seems it’s getting shorter
As the world turns round and round
These last days, so crazy, oh I They tellin' me the crime is decreasin'
And what is the reason for the brutality? Huh
They killing these niggas in cold blood, Bone Thug
Been a part of the reality, all the insanity, ain’t no more humanity
What ever happened to family?
Lost men way back in the game, back when the crack came.
And it ain’t too much changed here today
Seems like it’s neva' gon' get betta'
Wonder if we’ll ever get to live in peace, these days of our lives
They keep on getting shorter everytime that I realize
That it won’t be too long before, we wake up and the world is gon'
And it won’t be no World War, it’ll be Armaggedon fo' sho'
Everyday, day
It seems it’s getting shorter
As the world turns round and round
These last days, so crazy, oh I Everyday
It seems it’s getting shorter
As the world turns round and round
These last days, so crazy, oh I Everywhere we look, there’s so much violence, violence
And I ain’t making no bet, I quit the riot, riot
And you ain’t gotta lose, it’s all about the roads that you choose
Well, what is there to do when you out there stunnin' like, ooh?
And I can feel your pain young thugs, stay focus
'Cuz we can get this money young thugs
Even though the end of days are comin', comin'
You can get it right, right now do something for somebody
Just hold on fo' me I promise there’s a betta' place for all us THUG’s
If he don’t believe then don’t call yo’self a thug
'Cuz thugs believe who don’t believe
Everyday, day
It seems it’s getting shorter
As the world turns round and round
These last days, so crazy, oh I Everyday
It seems it’s getting shorter
As the world turns round and round
These last days, so crazy, oh I Sometimes I sit back and I think, why me?
Now how did I become a victim of the struggle?
Everyday tryin' to piece this puzzle
And every second I’m out on the hustle, I sit and I gussle
Hopin' reality done pass me by, right on by And I’m not gonna' sit and lie, all of my life is bein' fine
Like a test on wheels, a lot of determination and skills
And the death ain’t neva' come easy
Now with a nickel gotta pay these bills and scrape this meal
Feed the man in the house, gotta' keep that money comin'
I gotta' be out here doing somethin'
Rather than sit back broke with nothin'
Can you feel me? If I have to come and get chu I’ma get chu
You gon' feel me and what did they say about Lil' Lay?
He’s a ghetto legend, niggas is out here threatnin'
'Cuz I’m headed for Armageddon, baby
Everyday, day
It seems it’s getting shorter
As the world turns round and round
These last days, so crazy, oh I Everyday
It seems it’s getting shorter
As the world turns round and round
These last days, so crazy, oh I Back in the day with little Lay and all the Bones, we got to scrappin'
For pay, sometimes I miss when we were kids is all
Now since ninety-five back when Eazy died of a A-I-D's
Oh what a disease an' how many harmony out could it be now
Everybody wanna keep us twisted you better believe it Little Eazy whispers different gotta keep my distance
Me payed up on the buildin' none of us used that
Just don’t stop until I get shot, shot wheelin' and dealin'
Me back in the day from the crack lock yeah
I see Greg roll it I seen bad murder, murders
St. Claire as for the industry we’re pickin' now, sickin' now
And the hard headed came to break it down, lick it out
Everyday, day
It seems it’s getting shorter
As the world turns round and round
These last days, so crazy, oh I Everyday
It seems it’s getting shorter
As the world turns round and round
These last days, so crazy, oh I
Traduction des paroles
Ooh
Comment nous le faisons
Il est tout au sujet de la musique
Il est tout au sujet de la musique
Tous les jours, Jour
Il semble que ça raccourcit
Comme le monde tourne autour et rond
Ces derniers jours, tellement fou, oh Je tous les jours
Il semble que ça raccourcit
Comme le monde tourne autour et rond
Ces derniers jours, tellement fou, oh Je tous les jours
Il semble que ça raccourcit
Comme le monde tourne autour et rond
Ces derniers jours, tellement fou, oh Je ils me disent que le crime est decreasin'
Et quelle est la raison de la brutalité? Hein
Ils tuent ces négros de sang-froid, voyou D'OS
Fait partie de la réalité, toute la folie, n'est-ce pas plus d'humanité
Qu'est-il arrivé à la famille?
Les hommes perdus dans le jeu, quand la fissure est venue.
Et ça n'a pas beaucoup changé ici aujourd'hui
On dirait que c'est neva' gon' obtenir betta'
Je me demande si nous allons jamais arriver à vivre en paix, ces jours de nos vies
Ils continuent à se raccourcir chaque fois que je me rends compte
Qu'il ne sera pas trop longtemps avant, nous nous réveillons et le monde est gon'
Et ce ne sera pas une guerre mondiale, ce sera Armaggedon fo 'sho'
Tous les jours, Jour
Il semble que ça raccourcit
Comme le monde tourne autour et rond
Ces derniers jours, tellement fou, oh Je tous les jours
Il semble que ça raccourcit
Comme le monde tourne autour et rond
Ces derniers jours, tellement fou, oh Je partout où nous regardons, il y a tellement de violence, de violence
Et je ne fais aucun pari, j'ai quitté l'émeute, émeute
Et vous n'avez pas à perdre, il est tout au sujet des routes que vous choisissez
Eh bien, qu'est ce qu'il y a à faire quand vous stunnin comme, oh?
Et je peux sentir votre douleur jeunes voyous, restez concentré
Parce que nous pouvons obtenir cet argent jeunes voyous
Même si la fin des jours arrive, arrive
Vous pouvez le faire correctement, maintenant faire quelque chose pour quelqu'un
Je te promets qu'il y a une place pour tous les voyous
S'il ne croit pas, alors ne vous appelez pas un voyou
Parce que les voyous croient qui ne croient pas
Tous les jours, Jour
Il semble que ça raccourcit
Comme le monde tourne autour et rond
Ces derniers jours, tellement fou, oh Je tous les jours
Il semble que ça raccourcit
Comme le monde tourne autour et rond
Ces derniers jours, tellement fou, oh je