Bondan Prakoso — Paroles et traduction des paroles de la chanson Not With Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Not With Me » de Bondan Prakoso.
Paroles
I’m waking up from my summer dreams again
Try to thinking if you’re alright
Then I’m shattered by the shadows of your eyes
Knowing you’re still here by my side
I can see you if you’re not with me
I can say to my self if you’re okay
I can feel you if you’re not with me
I can reach you my self, you show me the way
Life was never be so easy as it seems
Till you come and bring your love inside
No matter space and distance make it look so far
Still I know you’re still here by my side
I can see you if you’re not with me
I can say to my self if you’re okay
I can feel you if you’re not with me
I can reach you my self, you show me the way
Yeah you’re made me so alive
You give the best for me
Love and fantasy
Yeah
And I never feel so lonely
Coz you’re always here with me yeah
Always here with me
I can see you if you’re not with me
I can say to my self if you’re okay
I can feel you if you’re not with me
I can reach you my self, you show me the way
I’m waking up from my summer dreams again
Try to thinking if you’re alright
Then I’m shattered by the shadows of your eyes
Knowing you’re still here by my side
Traduction des paroles
Je me réveille de mes rêves d'été à nouveau
Essayez de penser si vous allez bien
Alors je suis brisé par l'ombre de tes yeux
Sachant que tu es toujours là à mes côtés
Je peux te voir si tu n'es pas avec moi
Je peux me dire si tu vas bien
Je peux te sentir si tu n'es pas avec moi
Je peux t'atteindre moi-même, tu me montres le chemin
La vie n'a jamais été si facile qu'il semble
Jusqu'à ce que tu viennes apporter ton amour à l'intérieur
Peu importe l'espace et la distance le faire paraître jusqu'à présent
Pourtant, je sais que vous êtes toujours là à mes côtés
Je peux te voir si tu n'es pas avec moi
Je peux me dire si tu vas bien
Je peux te sentir si tu n'es pas avec moi
Je peux t'atteindre moi-même, tu me montres le chemin
Ouais vous êtes me rend tellement vivant
Vous donnez le meilleur pour moi
De l'amour et de la fantaisie
Ouais
Et je ne me sens jamais si seule
Coz vous êtes toujours là avec moi, ouais
Toujours ici avec moi
Je peux te voir si tu n'es pas avec moi
Je peux me dire si tu vas bien
Je peux te sentir si tu n'es pas avec moi
Je peux t'atteindre moi-même, tu me montres le chemin
Je me réveille de mes rêves d'été à nouveau
Essayez de penser si vous allez bien
Alors je suis brisé par l'ombre de tes yeux
Sachant que tu es toujours là à mes côtés