Bomfunk MC's — Paroles et traduction des paroles de la chanson Where's The Party At

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Where's The Party At » de Bomfunk MC's.

Paroles

Be b-boys!
And be b-girls!
The red neck _____
Of this world!
Celebrating the flow,
The boogey back ___,
The one’s that make ya,
Feel at home.
You’ll need ___,
By my side,
Keepin' it ___,
Really funk-a-fied
A posse at my door,
With the whole ______,
We gonna make ya,
Enjoy the ride!
Now if you wanna hustle,
Do it outside.
It’s right about time, we,
Want some old school rhymes!
Ya go ___ keep jive,
So soul alive.
Before you even know,
The ___________.
We come right back,
With a ____ to ____.
And just to make sure,
That you’re having great time, and
The fruit-i-lishious green,
Is one of a kind, I wanna
See them hands up,
…Sky high!
You ready to get this party on?
(Where's the party at?)
It’s time to get a posse on!
(Where's the party at?)
It’s the funk with this shit on!
(Where's the party at?)
Ah! Ah!
What? Ah! Ah!
You ready to get this party on?
(Where's the party at?)
It’s time to get a posse on!
(Where's the party at?)
It’s the funk with this s**t on!
(Where's the party at?)
Ah! Ah!
What? Ah! Ah!
Bring it on!
Bring it on!
Bring it — bring it down!
Bow — didee — bow,
Da — bow — wow — Da bow!
Tonight’s the night,
We gonna have it all!
So whatcha self,
We got alcohol,
'Cause we don’t trip
Nobody on the floor!
___ fresh here,
Fresh out the ____.
Looking real good,
Like a million bucks!
And the sounds that you hear,
Definitely rocks!
So with the ____ moves,
Baby, baby don’t stop!
C’mon baby, go Yes, yes sure!
You be out there flirting,
And ya know the score!
'Cause we ain’t gonna party,
Like the last day of war!
Funking it up,
Until the early morn
Now that’s what ____,
So pop the popcorn,
My old school homies,
Are just getting warm!
But don’t you worry back,
We gonna see the ____.
So jam — __________
________ c’mon!
You ready to get this party on?
(Where's the party at?)
It’s time to get a posse on!
(Where's the party at?)
It’s the funk with this s**t on!
(Where's the party at?)
Ah! Ah!
What? Ah! Ah!
You ready to get this party on?
(Where's the party at?)
It’s time to get a posse on!
(Where's the party at?)
It’s the funk with this s**t on!
(Where's the party at?)
Ah! Ah!
What? Ah! Ah!
Clap — clap your hands!
Clap — clap your hands!
Now do that dance!
And no we won’t stop,
'Cause it’s just too hot!
But if you feel dizzy,
I suggest you ___ a lot!
We got some more,
Then oatmeal stock!
This one’s t____
I’m a doin' ____.
Take a boom from the ____
Cool, like ___
Now gonna ____
Just keep it _____.
If the bass don’t come,
I’m sure that’s the 'bom'
Appreciate the fact,
That you are Mr. ____.
So please keep it on,
Like a new day ___
If you got to ____
Then leave you alone.
Na! Na! Na!
It’s alright!
__ it on, don’t get,
Too uptight.
'Cause that’s the way,
The ball bounces, right?
But it’ll come back,
And that’s a matter of fact.
You can’t do that,
With the ______.
But all I wanna know is,
Where’s the party at!
You ready to get this party on?
(Where's the party at?)
It’s time to get a posse on!
(Where's the party at?)
It’s the funk with this s**t on!
(Where's the party at?)
Ah! Ah!
What? Ah! Ah! Ah!
You ready to get this party on?
(Where's the party at?)
It’s time to get a posse on!
(Where's the party at?)
It’s the funk with this s**t on!
(Where's the party at?)
Ah! Ah!
What? Ah! Ah! Ah!
Come on!
Pump it up! Pump it up!
Like that y’all!
Like that y’all!
Bomfunk MCs
Bringin' it to you real!
Mix the beat
My ________.
Bomfunk MC’s

Traduction des paroles


(Où est la fête?)
Ah! Ah!
Comment? Ah! Ah!
- Vous prêt à vous cette partie?
(Où est la fête?)
Il est temps d'obtenir une troupe sur!
(Où est la fête?)
C'est le funk avec CE s * * t sur!
(Où est la fête?)
Ah! Ah!
Comment? Ah! Ah!
Clap-clap vos mains!
Clap-clap vos mains!
Maintenant, fais cette danse!
Et non nous n'arrêterons pas,
Parce que c'est juste trop chaud!
Mais si vous vous sentez étourdi,
Je vous suggère ___ beaucoup!
Nous avons eu plus de,
Puis les flocons d'avoine stock!
Ce son t____
Je suis un doin'____.
Prenez un boom de la ____
Cool, comme ___
Maintenant va ____
Il suffit de suivre _____.
Si la basse ne vient pas,
Je suis sûr que c'est le 'mob'
Apprécier le fait,
Que vous êtes M. ____.
Donc, s'il vous plaît gardez à,
Comme un nouveau jour ___
Si vous avez obtenu pour ____
Alors laisse-toi tranquille.
Na! Na! Na!
C'est très bien!
__ il sur, ne pas se,
Trop tendu.
Parce que c'est la façon dont,
La balle rebondit, droit?
Mais ça va revenir,
Et c'est une question de fait.
Vous ne pouvez pas le faire,
Avec l' ______.
Mais tout ce que je veux savoir est,
Où est la fête à la!
- Vous prêt à vous cette partie?
(Où est la fête?)
Il est temps d'obtenir une troupe sur!
(Où est la fête?)
C'est le funk avec CE s * * t sur!
(Où est la fête?)
Ah! Ah!
Comment? Ah! Ah! Ah!
- Vous prêt à vous cette partie?
(Où est la fête?)
Il est temps d'obtenir une troupe sur!
(Où est la fête?)
C'est le funk avec CE s * * t sur!
(Où est la fête?)
Ah! Ah!
Comment? Ah! Ah! Ah!
Viens!
Pump it up! Pump it up!
Comme ça y'all!
Comme ça y'all!
Bomfunk MCs
Exercer " pour vous!
Mélanger le battement
Mon ________.
Bomfunk MC's