Bomfunk MC's — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mosquito
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mosquito » de Bomfunk MC's.
Paroles
Save yourself
Mosquito
Save yourself
Mosquito
Save yourself
Mosquito
Check, check it out now here I come
I fly through the air and sing for freedom
Mouth to mouth like bees for honey
My ambition is the blood sucking money
I come at the ear when you least expect me Protect yourself I’m really competitive
Spray me spray me I get more vicious
I smell you from afar and you smell delicious
Devastating, dominating on the attack
Can you feel that itch in the back of your neck?
I’m victorious when you scratch
Nana nana na you cannot catch
Mosquito
Save yourself
Mosquito
Save yourself
Mosquito
Save yourself
Mosquito
I multiply like everyday
Live a simple life but its okay
I play with my posse to feed and live
With 2 formations we love to creep
Buzz buzz buzzing in your ear for fun
When you’re laying down and looking dumb
I wake you up and make you mad
I succeed, you do the maths
48 bites in your back
126 in your legs
I live my mark for you to see
Like a buffet for me to eat
Mosquito
Save yourself
Mosquito
Save yourself
Mosquito
Save yourself
Mosquito
You form a little pimple that makes me proud
I hear you cursing, scream and shout
Try to slap me but I’m too fast
I suck you dry and I keep you rash
I’m more annoying than you can find
I strike you when you sleep at night
I spread diseases for my hobby
I’m overpowered you cannot stop me
Traduction des paroles
Épargner
Moustique
Épargner
Moustique
Épargner
Moustique
Check, check it out maintenant me voilà
Je vole dans les airs et chante pour la liberté
Bouche à bouche comme des abeilles pour le miel
Mon ambition est l'argent suceur de sang
Je viens à l'oreille quand vous vous attendez le moins à ce que je vous protège Je suis vraiment compétitif
Vaporisez moi vaporisez moi je deviens plus vicieux
Je te sens de loin et tu sens délicieux
Dévastateur, dominant à l'attaque
Pouvez-vous sentir cette démangeaison à l'arrière de votre cou?
Je suis victorieux quand tu grattes
Nana nana na tu ne peux pas attraper
Moustique
Épargner
Moustique
Épargner
Moustique
Épargner
Moustique
Je me multiplie comme tous les jours
Vivre une vie simple mais son ok
Je joue avec mon posse pour nourrir et vivre
Avec 2 formations nous aimons ramper
Buzz buzz bourdonnement dans votre oreille pour le plaisir
Quand tu es couché et que tu as l'air stupide
Je te réveille et je te rends fou
Je réussis, vous faites les maths
48 morsures dans le dos
126 dans tes jambes
Je vis ma marque pour vous de voir
Comme un buffet pour moi de manger
Moustique
Épargner
Moustique
Épargner
Moustique
Épargner
Moustique
Vous formez un petit bouton qui me rend fier
Je t'entends maudire, crier et crier
Essayez de me gifler mais je suis trop rapide
Je te suce et je te garde irréfléchi
Je suis plus ennuyeux que vous ne pouvez trouver
Je te frappe quand tu dors la nuit
Je répands des maladies pour mon passe temps
Je suis surpuissants, vous ne pouvez pas m'arrêter