Bolero — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ragazzi fuori
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ragazzi fuori » de Bolero.
Paroles
Ma che gran casino che fanno uscendo da scuola
Han tutti negli occhi una cosa la stessa la sola
Trovare una baby carina per fare lamore
Si danno da fare da matti con grande valore
Occhio ragazzi la bimba è bellina e ci sta
Il branco si è sciolto è già tardi son tutti a mangiare
Davanti al liceo cè un silenzio che lo puoi tagliare
È tutto un deserto no aspetta se guardi il selciato
Si muovono ombre che certo qualcuno ha scordato
Ombre che vagano perse in stato di shock.
Sì
Ragazzi fuori fuori fuori fuori fuori di testa
Ragazzi con i cuori cuori cuori cuori cuori cuori in tempesta
Ragazzi che per dare un bacio
Si travestono da macho
Ragazzi timidi per dire
Il mondo ci fa vomitare
Son tipi che guardano il mondo da dietro agli occhiali
Studiosi e ne sanno di certo di più dei giornali
Che sanno di Kant e di Freud e il Manzoni a memoria
Ma quello che non han capito è che la vita è una storia
Che va vissuta lo stesso anche in stato di shock.
Sì
Ragazzi fuori fuori fuori fuori fuori di testa
Ragazzi con i cuori cuori cuori cuori cuori cuori in tempesta
Ragazzi si lo so si rischia
Se si balla nella mischia
Ma a volte un pugno in faccia aiuta
A dire porca a questa vita
Sì
Ragazzi fuori fuori fuori fuori fuori di testa
Ragazzi con i cuori cuori cuori cuori cuori cuori in tempesta
Ragazzi che per dare un bacio
Si travestono da macho
Ragazzi timidi per dire
Il mondo ci fa vomitare.
(Grazie a Carlo per questo testo)
Traduction des paroles
Quel gâchis ils font sortir de l'école
Ils ont tous dans leurs yeux une chose la même la seule
Trouver un bébé mignon pour faire l'amour
Ils font fou avec une grande valeur
Eye boys le bébé est beau et il y a
Le paquet est lâche il est déjà tard ils mangent tous
Devant le lycée il y a un silence que vous pouvez couper
C'est un désert non attendez si vous regardez le trottoir
Ils déplacent des ombres que certainement quelqu'un a oublié
Ombres errant perdu en état de choc.
Oui
Les gars dehors dehors dehors dehors hors de L'esprit
Les garçons avec des Coeurs Coeurs Coeurs Coeurs Coeurs Coeurs dans la tempête
Les gars qui donner un baiser
Ils se déguisent en macho
Les gars timides à dire
Le monde nous fait vomir
Ce sont des gars qui regardent le monde derrière leurs lunettes
Les savants et ils en savent certainement plus que les journaux
Qui connaît Kant et Freud et Manzoni par cœur
Mais ce qu'ils n'ont pas réalisé c'est que la vie est une histoire
Cela doit être vécu de la même manière, même en état de choc.
Oui
Les gars dehors dehors dehors dehors hors de L'esprit
Les garçons avec des Coeurs Coeurs Coeurs Coeurs Coeurs Coeurs dans la tempête
Les gars, je sais que tu risque.
Si vous dansez dans la mêlée
Mais parfois un coup de poing dans le visage aide
Dire sale à cette vie
Oui
Les gars dehors dehors dehors dehors hors de L'esprit
Les garçons avec des Coeurs Coeurs Coeurs Coeurs Coeurs Coeurs dans la tempête
Les gars qui donner un baiser
Ils se déguisent en macho
Les gars timides à dire
Le monde nous fait vomir.
(Merci à Carlo pour ce texte)