Bokaloka — Paroles et traduction des paroles de la chanson Arrebenta Coração
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Arrebenta Coração » de Bokaloka.
Paroles
Bota uma roupa maneira e vamos pro pagode
Tá sobrando uma graninha hoje a gente pode
Tirar aquela onda que eu te prometi
Já faz muito tempo a gente não sai da rotina
Tá chegando a nossa hora tô na adrenalina
Hoje o que eu mais quero é te fazer feliz (bis)
Vou te levar numa vaqueijada arretada pra valer
Você vai curtir a noite inteira sem parar
Vai cantar, vai dançar
Depois então vou te dar carinho e te levar pra outro mundo
Arrebenta coração
Tá fazendo festa no meu peito
Tô com o coração acelerado
Ai, ai, ai, ai, ai amor
Ai, ai, ai eu tô gamado
Bota uma roupa maneira e vamos pro pagode
Tá sobrando uma graninha hoje a gente pode
Tirar aquela onda que eu te prometi
Já faz muito tempo a gente não sai da rotina
Tá chegando a nossa hora tô na adrenalina
Hoje o que eu mais quero é te fazer feliz
Vou te levar numa vaqueijada arretada pra valer
Você vai curtir a noite inteira sem parar
Vai cantar, vai dançar
Depois então vou te dar carinho e te levar pra outro mundo
Arrebenta coração
Tá fazendo festa no meu peito
Tô com o coração acelerado
Ai, ai, ai, ai, ai amor
Ai, ai, ai eu tô gamado (bis)
Traduction des paroles
Boot une façon tenue et nous allons Pro Pagode
Il reste un grain aujourd'hui nous pouvons
Prends la vague que je t'avais promis
Il a été un long temps depuis que nous avons été hors de l'ornière
Il arrive notre temps je suis dans l'adrénaline
Aujourd'hui ce que je veux le plus est de vous rendre heureux (bis)
Je vais vous emmener dans une lâche hâte pour de vrai
Vous apprécierez toute la nuit sans vous arrêter
Vont chanter, vont danser
Alors je te donnerai de l'affection et je t'emmènerai dans un autre monde
Brise le cœur
Tu fais une fête dans ma poitrine
Mon coeur est en course
Got, Got, Got, Got, Got Amour
Oh, oh, oh, je suis bloqué sur
Boot une façon tenue et nous allons Pro Pagode
Il reste un grain aujourd'hui nous pouvons
Prends la vague que je t'avais promis
Il a été un long temps depuis que nous avons été hors de l'ornière
Il arrive notre temps je suis dans l'adrénaline
Aujourd'hui ce que je veux le plus est de vous rendre heureux
Je vais vous emmener dans une lâche hâte pour de vrai
Vous apprécierez toute la nuit sans vous arrêter
Vont chanter, vont danser
Alors je te donnerai de l'affection et je t'emmènerai dans un autre monde
Brise le cœur
Tu fais une fête dans ma poitrine
Mon coeur est en course
Got, Got, Got, Got, Got Amour
Ai, ai, ai je suis gamado (bis)