Бобры — Paroles et traduction des paroles de la chanson Капитан
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Капитан » de Бобры.
Paroles
Под капюшоном спрятав глаза,
Капризам ночным на столе в ожиданьи Луны
Скоро из моря взойдёт
Дева с Урсулой в душе и с лицом
Как недоеденный торт
Вот и душит виски
Сбросив одежды как камень
В пучину падёт
И не знает она, что на том берегу
Может кто-то в тоске
Мечтает о ней
Не оставив надежд на успех
Пускай ни лицом ни ростом не знаменит
Он на последний грош купит двухместный билет
Цветы, скорей пока она ещё там
Скажи в каком часу
В каком часу корабль
Некрасивые всех стран
Только в вас ещё любовь жива
Курс набирает капитан на свободные острова
Взяв в навигаторы звезду
По волнам, по волнам
Некрасивые всех стран
Только в вас ещё любовь жива
Курс набирает капитан на счастливые острова
Взяв в навигаторы звезду
По волнам, по волнам
Встретят все свою мечту где-то там
Где-то там
Скажи в каком часу, в каком часу корабль
Скажи в каком часу, в каком часу корабль
Скажи в каком часу…
Traduction des paroles
Sous le capot cacher les yeux,
Caprices de la nuit sur la table dans l'attente de la lune
Bientôt de la mer se lèvera
Vierge avec Ursula dans la douche et le visage
Comme un gâteau sous-alimenté
Ça étouffe le whisky.
Tomber des vêtements comme une pierre
Dans l'abîme tombera
Et elle ne sait pas ce qui est sur cette rive
Peut-être quelqu'un dans l'angoisse
Rêve d'elle
Ne laissant aucun espoir de succès
Que ni le visage ni la croissance ne soit célèbre
Il achètera un billet double pour le dernier sou
Fleurs, vite, pendant qu'elle est encore là
Dites-moi à quelle heure
À quelle heure le bateau
Laid de tous les pays
Seulement en vous encore l'amour est vivant
Le Cap recrute un capitaine sur les îles libres
Prendre une étoile dans les navigateurs
Sur les vagues, sur les vagues
Laid de tous les pays
Seulement en vous encore l'amour est vivant
Le cours recrute un capitaine sur les îles heureuses
Prendre une étoile dans les navigateurs
Sur les vagues, sur les vagues
Rencontrer tous leurs rêves quelque part là-bas
Quelque part là-bas
Dites-moi à quelle heure, à quelle heure le navire
Dites-moi à quelle heure, à quelle heure le navire
Dites-moi à quelle heure…