Bobnoxious — Paroles et traduction des paroles de la chanson Good Intentions

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Good Intentions » de Bobnoxious.

Paroles

Good Intentions
out of control, out of the way
that’s how it would seem
so unkind, must remind
self-destruction in time
that’s what people say
you know even a heart
that has good intentions
gets thrown away so now
who cares what others have to say
digging a hole
digging your grave
that’s how it would seem
you’re a mess, so obsessed
now I hear you’re possesed
that’s what people say
so now, no worries
you can make it don’t sweat it we’re not dead yet
follow your gut
and beleive in yourself
start living today
take a look, what it took
just to get where you are
don’t throw it away
you know even a heart
that has good intentions
gets thrown away so now
who cares what others have to say
So now, no worries
you can make it all’s well, thanks for asking
out of control, out of the way
that’s how it would seem
so unkind, must remind
self-destruction in time
that’s what people say
so now, no worries
you can make it don’t sweat it we’re not dead yet
follow your gut
and beleive in yourself
start living today
take a look, what it took
just to get where you are
don’t throw it away
you know even a heart
that has good intentions
gets thrown away so now
no worries, you can make it follow your gut,
and beleive in yourself
start living today
take a look, what it took
just to get where you are
don’t throw it away
you know even a heart
that has good intentions
gets thrown away so now,
no worries, you can make it no worries, we’re not dead yet
who cares what others have to say

Traduction des paroles

De Bonnes Intentions
hors de contrôle, hors de la voie
voilà comment il semblerait
si méchant, doit rappeler
auto-destruction dans le temps
c'est ce que les gens disent
tu sais même un coeur
cela a de bonnes intentions
est jeté alors maintenant
qui se soucie de ce que les autres ont à dire
creuser un trou
creuser votre tombe
voilà comment il semblerait
vous êtes un gâchis, tellement obsédé
maintenant, j'entends que vous êtes possédé
c'est ce que les gens disent
alors maintenant, pas de soucis
ne t'en fais pas on n'est pas encore morts
suivez votre instinct
et croyez en vous-même
commencer à vivre aujourd'hui
jetez un oeil, ce qu'il a fallu
juste pour arriver où vous êtes
ne le jetez pas
tu sais même un coeur
cela a de bonnes intentions
est jeté alors maintenant
qui se soucie de ce que les autres ont à dire
Alors maintenant, pas de soucis
vous pouvez faire tout va bien, merci de demander
hors de contrôle, hors de la voie
voilà comment il semblerait
si méchant, doit rappeler
auto-destruction dans le temps
c'est ce que les gens disent
alors maintenant, pas de soucis
ne t'en fais pas on n'est pas encore morts
suivez votre instinct
et croyez en vous-même
commencer à vivre aujourd'hui
jetez un oeil, ce qu'il a fallu
juste pour arriver où vous êtes
ne le jetez pas
tu sais même un coeur
cela a de bonnes intentions
est jeté alors maintenant
pas de soucis, vous pouvez faire suivre votre instinct,
et croyez en vous-même
commencer à vivre aujourd'hui
jetez un oeil, ce qu'il a fallu
juste pour arriver où vous êtes
ne le jetez pas
tu sais même un coeur
cela a de bonnes intentions
est jeté alors maintenant,
pas de soucis, vous pouvez le faire pas de soucis, nous ne sommes pas encore morts
qui se soucie de ce que les autres ont à dire