Bobby V — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lose My Cool

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lose My Cool » de Bobby V.

Paroles

I’m finding hair ties in my bed
And my skin smells just like your perfume
I’m finding scratches on my neck
I wear them proud like a fresh tattoo
Yeah, I see you everywhere
Got your clothes all over my room (Baby)
I can feel you in the air
One thought of you and I’m losing my cool
Real shit, when I think of you
When I think of you I lose my cool
I lose my cool…
My, my, my cool…
Real shit, I lose my cool…
When I think of you I lose my cool…
When I see you, I lose my breath
And my heart beats bigger than a drum
X’s and O’s up in my text
Girl you, girl you got me stuck under your thumb
Yeah, I see you everywhere
Got your clothes all over my room (Baby)
I can feel you in the air
One thought of you and I’m losing my cool
Real shit, when I think of you
When I think of you I lose my cool
I lose my cool…
My, my, my cool…
Real shit, I lose my cool…
When I think of you I lose my cool…
Real shit, when I think of you (Oh, baby)…
I lose my cool…

Traduction des paroles

Je trouve des cravates dans mon lit
Et ma peau sent comme ton parfum
Je trouve des égratignures sur mon cou
Je les porte fiers comme un tatouage frais
Ouais, je vous vois partout
Vous avez vos vêtements partout dans ma Chambre (Bébé)
Je te sens en l'air
Une pensée pour toi et je perds mon sang froid
Réel de la merde, quand je pense à vous
Quand je pense à toi je perds mon sang froid
Je perds mon sang froid…
Mon, mon, mon cool…
Réel de la merde, je perds mon sang-froid…
Quand je pense à toi je perds mon sang froid…
Quand je te vois, je perds mon souffle
Et mon cœur bat plus grand qu'un tambour
X et O dans mon texte
Fille toi, fille tu m'as coincé sous ton pouce
Ouais, je vous vois partout
Vous avez vos vêtements partout dans ma Chambre (Bébé)
Je te sens en l'air
Une pensée pour toi et je perds mon sang froid
Réel de la merde, quand je pense à vous
Quand je pense à toi je perds mon sang froid
Je perds mon sang froid…
Mon, mon, mon cool…
Réel de la merde, je perds mon sang-froid…
Quand je pense à toi je perds mon sang froid…
Vraie merde, quand je pense à toi (Oh, bébé)…
Je perds mon sang froid…