Bobby Pinson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Shadows Of The Heartland
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Shadows Of The Heartland » de Bobby Pinson.
Paroles
Sittin' in the shade made by a hay truck on a hot day
A cloud of dust on an old dirt road meant lemonade was on the way
She was beautiful
And her daddy said that I made a good hand
We laid there on the ground as the sun went down
On the shadows of the heartland
I helped her daddy fix up his old beat up red Ford pickup
Had her shinin' like a diamond
He said «Climb behind the wheel, son»
She was beautiful
Said «Take her slow» as he placed the keys in my hand
And dancin in the headlights that night
Shadows of the heartland
Heaven can’t be far away
From the fields of gold where I was raised
Where the sun shines bright but the light comes from the word
Where you know you reap the seeds you sow
You count your blessings row by row
And sweat and blood and tears and love still work
The life I live, the love I give, the man I am
Shadows of the heartland
Friday night lights shinin' bright
The last game of the season
We were just one play away from being undefeated
The pass was beautiful
But somehow that ball slipped right through my hands
She was there to hold me close when it turned cold
In the shadows of the heartland
Heaven can’t be far away
From the fields of gold where I was raised
Where the sun shines bright but the light comes from the word
Where you know you reap the seeds you so
You count your blessings row by row
And sweat and blood and tears and love still work
The life I live, the love I give, the man I am
Shadows of the heartland
Amazin' grace and a place to plow
That what her dad was all about
Wish he was with us now
Heaven can’t be far away
From the fields of gold where I was raised
Where the sun shines bright but the light comes from the word
Where you know you reap the seeds you so
You count your blessings row by row
And sweat and blood and tears and love still work
The life I live, the love I give, the man I am
Shadows of the heartland
Shadows of the heartland
Traduction des paroles
Assis à l'ombre fait par un camion de foin sur une journée chaude
Un nuage de poussière sur un vieux chemin de terre signifiait la limonade était sur le chemin
Elle était belle
Et son père a dit que j'avais fait une bonne main
Nous nous sommes couchés sur le sol alors que le soleil se couchait
Sur les ombres du cœur
J'ai aidé son papa à réparer son vieux pick up rouge Ford
Elle brillait comme un diamant
Il a dit «monte derrière le volant, fils»
Elle était belle
Il a dit «Prends-la lentement» alors qu'il plaçait les clés dans ma main
Et dancin dans les phares ce soir là
Les ombres du coeur
Le ciel ne peut pas être loin
Des champs d'or où j'ai été élevé
Là où le soleil brille mais la lumière vient de la parole
Où vous savez que vous récolter les graines que vous semez
Vous comptez vos bénédictions, ligne par ligne
Et la sueur et le sang et les larmes et l'amour fonctionnent encore
La vie que je mène, l'amour que je donne, l'homme que je suis
Les ombres du coeur
Les lumières du vendredi soir brillent
Le dernier match de la saison
On n'était qu'à un match d'être invaincus
Le col était magnifique
Mais d'une manière ou d'une autre cette balle a glissé entre mes mains
Elle était là pour me tenir près quand il a fait froid
Dans l'ombre de la heartland
Le ciel ne peut pas être loin
Des champs d'or où j'ai été élevé
Là où le soleil brille mais la lumière vient de la parole
Où vous savez que vous récoltez les graines vous donc
Vous comptez vos bénédictions, ligne par ligne
Et la sueur et le sang et les larmes et l'amour fonctionnent encore
La vie que je mène, l'amour que je donne, l'homme que je suis
Les ombres du coeur
Amazin ' grace et un endroit pour labourer
Que ce que son papa était tout au sujet de
Souhaitons qu'il était avec nous maintenant
Le ciel ne peut pas être loin
Des champs d'or où j'ai été élevé
Là où le soleil brille mais la lumière vient de la parole
Où vous savez que vous récoltez les graines vous donc
Vous comptez vos bénédictions, ligne par ligne
Et la sueur et le sang et les larmes et l'amour fonctionnent encore
La vie que je mène, l'amour que je donne, l'homme que je suis
Les ombres du coeur
Les ombres du coeur