Bobby Pinson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nothin' Happens In This Town
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nothin' Happens In This Town » de Bobby Pinson.
Paroles
The welcome sign is missin' an «O»
From a teenage 12 gage shotgun hole
Went on the county’s list of things not to fix for ten years now
Nothin' happens in this town
You gotta cross the line to get a drink
Cause this ones dry and that one ain’t
Ya you might wind up on a jail house bunk but you’ll get out
Nothin' happens in this town
Happens everytime you turn around
We all know Joe coulda gone pro
When he fills your tank he’ll tell you to use oil
You don’t see Jimmie when he ain’t stoned
The girl next door is 6 months along, waitin' on a Greyhound
That’s what happens when
Nothin' happens in this town
Last Saturday night I guess Sara got bored
Cause I got further than I got before
I ain’t suppose to tell but what the hell
I’m sick of how
Nothin' happens in this town
Nothin' happens in this town
Hey Joe, what’s happenin?
Traduction des paroles
Le signe de bienvenue est missin ' un " O»
D'un adolescent 12 gage Shotgun trou
Je suis allé sur la liste du comté de choses à ne pas réparer depuis dix ans maintenant
Nothin' qui se passe dans cette ville
Tu dois franchir la ligne pour prendre un verre
Parce que ceux ci sont secs et celui ci ne l'est pas
Vous pourriez finir sur une couchette de prison mais vous sortirez
Nothin' qui se passe dans cette ville
Ça arrive à chaque fois que tu te retournes
Nous savons tous que Joe pourrait devenir pro
Quand il remplit votre réservoir, il vous dira d'utiliser de l'huile
Tu ne vois pas Jimmie quand il n'est pas défoncé
La fille d'à côté est 6 mois le long, waitin ' sur un lévrier
C'est ce qui se passe quand
Nothin' qui se passe dans cette ville
Samedi soir Sara s'est ennuyée
Parce que je suis allé plus loin qu'avant
Je ne suis pas censé le dire mais qu'est ce qui se passe
J'en ai marre de comment
Nothin' qui se passe dans cette ville
Nothin' qui se passe dans cette ville
Hey Joe, ce qui est happenin?