Bobby Marchan — Paroles et traduction des paroles de la chanson You Won't Do Right

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You Won't Do Right » de Bobby Marchan.

Paroles

You won’t do right
You can’t be true
Baby, it just ain’t in you
Oh
You said you’re leavin' me baby
All though you haven’t told me why
Who, who in the world do you think you’re follin' mama?
I know down deep inside you got yourself another guy
Ha-ha
You won’t do right
You can’t be true
Baby, it just ain’t in you
Now one thing I wanna tell you right here
Ha-ha
You know it’s so hard to be in love with someone
Especially when deep down inside your heart you know that someone don’t care
nothin' about you
But yet still you stay up all night
Tryna figure out what you can do to make that little girl love you like you
love her
I’ll tell you it’s a string on your heart
It’s a pain deep down inside your heart
To know that the one you love is sneakin' around
Sneakin' around with someone else
And that somebody else turns out to be your best friend
You know what I’m gonna do?
I’m gonna get my ticket now
I-I wanna leave by tomorrow noon
Oh, and if I, if I don’t see you again little girl let me tell you one thing
If I don’t see you again it will be much too soon
I wouldn’t feel this way but let me tell you
You won’t do right
You can’t be true
It just, it just ain’t in you
Oh, one more thing I wanna tell you
Oh I’m gettin' sick and tired of it baby
Nothin' you do will make me stay
Yeah, baby, don’t, don’t you preachin' nothin to me now
I know, I know you don’t love me so I wanna be on my little way

Traduction des paroles

Vous ne ferez pas bien
Vous ne pouvez pas être vrai
Bébé, il n'est tout simplement pas en vous
Oh
Tu as dit que tu me quittais bébé
Tout bien que vous n'avez pas dit moi pourquoi
Qui, qui dans le monde pensez-vous suivre maman?
Je sais au fond de toi tu t'es trouvé un autre gars
Ha-ha
Vous ne ferez pas bien
Vous ne pouvez pas être vrai
Bébé, il n'est tout simplement pas en vous
Maintenant, une chose que je veux vous dire ici
Ha-ha
Vous savez, il est difficile d'être en amour avec quelqu'un
Surtout quand au fond de ton cœur Tu sais que quelqu'un s'en fout
nothin' sur vous
Mais tu restes debout toute la nuit
Tryna trouvez ce que vous pouvez faire pour que cette petite fille vous aime comme vous
l'amour de son
Je vais vous dire que c'est une ficelle sur votre coeur
C'est une douleur au fond de ton cœur
Pour savoir que celui que vous aimez se faufile autour
Sneakin' autour avec quelqu'un d'autre
Et que quelqu'un d'autre s'avère être votre meilleur ami
Vous savez ce que je vais faire?
Je vais prendre mon billet maintenant
Je-je veux partir d'ici demain midi
Oh, Et si je, si Je ne te revois pas petite, laisse-moi te dire une chose
Si Je ne te revois pas ce sera trop tôt
Je ne me sentirais pas comme ça mais laissez moi vous le dire
Vous ne ferez pas bien
Vous ne pouvez pas être vrai
Juste, il n'est tout simplement pas en vous
Oh, encore une chose que je veux te dire
Oh, je suis gettin' malade et fatigué de bébé
Nothin' vous ne me fera rester
Ouais, bébé, ne me prêche rien maintenant
Je sais, je sais que tu ne m'aimes pas alors je veux être sur mon petit chemin