Bobby Marchan — Paroles et traduction des paroles de la chanson There Is Something on Your Mind 2
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « There Is Something on Your Mind 2 » de Bobby Marchan.
Paroles
Miscellaneous
There’s Something On Your Mind (part 2)
There’s Something On Your Mind
Bobby Marchan
Spoken-
You know it’s hard to be in love with someone
It’s so hard to be in love with someone that don’t love you
And it carrys a heavy burden on your heart to know that there’s
Someone they love is your very best friend
I tell ya, when somebody eles is rockin your cradle better
Than you can rock your cradle yourself, theres only one
Thing left in this world for you to do Pack your clothes, turn around, walk slowly out the door
Look over your left shoulder, hang your head and say,
(Sings)
If you ever think about me If I ever cross your mind
Girl, girl, if you ever think about me Pretty baby, if I ever cross your mind
Whoa, yeah, Well, you know, you know
I’m yours, I I know I know your mine
Spoken-
After you can’t stand it no more, you go on down town
To the pawn shop and get yourself a pistol, and then you
Make it back up on the scene, where your love one and
Your best friend are now together. You go right in and
Bust down the door and shoot him. You can’t shoot her
Because you know if you shoot her, all of your love and
Your long lifetime will be gone forever. and just as you
make it in your mind to forgive her, here comes another
One of your best friends through the door… This really
Makes you blow your top and you go right ahead and
Go on purpose to your heart, and shoot her… and realizing
What you just done, you say,"Baby please forgive me, I’m
sorry", and with her last dyin breath, she looks up at you
and say,
Doo, doo, doo Whoa-o-o, doo, doo, doo Whoa-o-o
Traduction des paroles
Divers
Il y a quelque chose dans votre esprit (partie 2)
Il y a quelque Chose Sur Votre Esprit
Bobby Marchan
Parlé-
Vous savez, il est difficile d'être en amour avec quelqu'un
C'est si dur d'être amoureux de quelqu'un qui ne t'aime pas
Et il porte un lourd fardeau sur votre cœur de savoir qu'Il ya
Quelqu'un qu'ils aiment est votre meilleur ami
Je te le dis, quand quelqu'un eles est rockin votre berceau mieux
Que vous pouvez basculer votre berceau vous-même, theres un seul
Chose laissée dans ce monde pour que vous fassiez vos vêtements, Tournez-vous, marchez lentement par la porte
Regardez par-dessus votre épaule gauche, accrochez votre tête et dites,
(Chanter)
Si jamais tu penses à moi si jamais je te traverse L'esprit
Fille, fille, si jamais tu penses à moi joli bébé, si jamais je te traverse l'esprit
Whoa, ouais, Eh bien, Tu Sais, tu sais
Je suis à toi, je sais je sais que tu es à moi
Parlé-
Après que vous ne pouvez plus le supporter, vous allez en ville
Au prêteur sur gages et procurez-vous un pistolet, puis vous
Faire revenir sur la scène, où votre amour un et
Vos meilleurs amis sont maintenant ensemble. Vous allez à droite et
Buste au bas de la porte et de lui tirer dessus. Vous ne pouvez pas tirer son
Parce que vous savez que si vous lui tirez dessus, tout votre amour et
Votre longue vie aura disparu pour toujours. et tout comme vous
faire dans votre esprit à lui pardonner, voici un autre
Un de vos meilleurs amis à travers la porte ... ce vraiment
Vous fait sauter votre haut et vous allez droit devant et
Allez exprès dans votre cœur, et tirez-la... et réalisez
Ce que tu viens de faire, tu dis, " bébé s'il te plaît pardonne-moi, je suis
désolé", et avec son dernier souffle dyin, elle vous regarde
et dire,
Doo, doo, doo, Whoa-o-o, doo, doo, doo, Whoa-o-o