Bobby Horton — Paroles et traduction des paroles de la chanson We'll Fight for Uncle Abe
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « We'll Fight for Uncle Abe » de Bobby Horton.
Paroles
Way down in old Varginni,
I suppose you all do know,
They have tried to bust the Union
But they find it is no go,
The yankee boys are starting out
De Union for to sabe,
And we’re going down to Washington,
To fight for Uncle Abe.
Rip, Rap, Flip, Flap
Strap your knapsacks on your back
For we’re a gwine to Washington
To fight for Uncle Abe.
Rip, Rap, Flip, Flap
Strap your knapsacks on your back
For we’re a gwine to Washington
To fight for Uncle Abe.
There is General Grant at Vicksburg,
Just see what he has done,
He has taken sixty cannon
And made the Rebels run,
And next he will take Richmond
I’ll bet you half a dollar
And if he catches Gen’ral Johnson
Oh wont he make him holler.
The season now is coming,
When the roads begin to dry,
Soon the army of the Potomac
Will make the rebels fly,
For General McClellan he’s the man
The Union for to sabe,
O! Hail Columbia’s right side up,
And so’s your Uncle Abe.
You may talk of Southern Chivalry
And cotton being king,
But I guess before the war is done
You’ll think another thing,
They say that recognition
Will the rebel country sabe,
But Johnny Bull and Mister France
Are 'fraid of Uncle Abe.
Traduction des paroles
Dans le vieux Varginni,
Je suppose que vous savez,
Ils ont essayé de briser l'Union
Mais ils trouvent qu'il est pas aller,
Le yankee garçons sont à l'
De l'Union pour sabe,
Et nous allons à Washington,
Pour se battre pour Oncle Abe.
Rip, Rap, Flip, Rabat
Attachez vos sacs à dos sur votre dos
Car nous sommes un gwine à Washington
Pour se battre pour Oncle Abe.
Rip, Rap, Flip, Rabat
Attachez vos sacs à dos sur votre dos
Car nous sommes un gwine à Washington
Pour se battre pour Oncle Abe.
Il y a le général Grant à Vicksburg,
Juste voir ce qu'il a fait,
Il a pris soixante canons
Et a fait fuir les rebelles,
Et ensuite il prendra Richmond
Je te parie un demi dollar
Et s'il attrape le général Johnson
Oh il a l'habitude de faire de lui crier.
La saison est maintenant à venir,
Quand les routes commencent à sécher,
Bientôt l'armée du Potomac
Fera voler les rebelles,
Pour le général McClellan c'est l'homme
L'Union pour sabe,
O! Salut Columbia à droite,
Et ton oncle Abe aussi.
Vous pouvez parler de chevalerie du Sud
Et le coton étant roi,
Mais je suppose avant que la guerre ne soit terminée
Tu penseras autre chose,
Ils disent que la reconnaissance
Est-ce que le pays rebelle sabe,
Mais Johnny Bull et Mister France
Sont 'fraid de l'Oncle Abe.