Bobby Brown — Paroles et traduction des paroles de la chanson Good Enough
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Good Enough » de Bobby Brown.
Paroles
Spoken:
Yeah, feels like the old times
I know a lot of you all out there, can
relate to the old time
So this one’s for you. Yeah! Listen!
If i take you back in the room
Spent you around, my baby
Take off your clothes, and all of mine too
Laid you down, way down
We could be discreet, nobody has to know
We don’t need no sheets, we can just close the
door, my baby
I can take you places you ain’t been before
Soon as we get there baby
You’ll be coming back for more
Cuz if it ain’t good enough, good enough, baby
I’ll work harder
I keep pumpin' every minute girl
And, baby i’ll do you up, do you up, baby
And i will not stop
'Til i know you’re hot
If i touch your body tonight, will you touch mine?
(will you touch me baby? Right here!)
Kiss both your lips, and rub on those thighs
Taste your wine (lemme taste you baby. Aaah!)
I can do it soft, i can do it hard
I can make you scream if you let down your guard,
my baby
It’s not too far from here to ecstasy
I know you want good lovin', so lay your body next to me Bridge:
Slow moving in your body
Feels like i’m gonna be in here all night
And when the love gets rolling
It’s no telling when i’ll stop
Filled to the brim, i’m gonna trim
You down to the very last drop
And if it ain’t good enough for you baby, Ha!
I do it all for you
And i will not stop
'Til i know you’re hot
Refrain: If it ain’t good enough, then i’ll work harder
Turn it up, i’ll please you darling
Do it up, do it up
Just for you
And baby i’ll taste the wine
And give you pleasure
Close the door, i’ll do whatever
Til i know you’re hot
fade
Traduction des paroles
Parlé:
Oui, on dirait le bon vieux temps
Je connais beaucoup d'entre vous tous là-bas, peut
se rapportent à l'ancien temps
Donc, ceci est pour vous. Ouais! Écoute-moi!
Si je vous ramène dans la salle
Passé autour de vous, mon bébé
Enlève tes vêtements, et tous les miens aussi
Mis vous vers le bas, tout en bas
Nous pourrions être discrets, personne ne doit savoir
Nous n'avons pas besoin de draps, nous pouvons juste fermer le
porte mon bébé
Je peux vous transporter, vous n'avez pas été avant
Dès qu'on y sera bébé
Vous serez de retour pour plus
Parce que si ce n'est pas assez bon, assez bon, bébé
Je vais travailler plus fort
Je continue à pomper chaque minute fille
Et, bébé, je vais te faire, est-ce que tu te lèves, bébé
Et je ne vais pas arrêter
'Til je sais que vous êtes chaud
Si je touche ton corps ce soir, tu toucheras le mien?
(voulez-vous me toucher bébé? Droit ici!)
Embrassez vos deux lèvres, et frottez sur les cuisses
Goûtez votre vin (lemme goût vous Bébé. Aaah!)
Je peux le faire doux, je peux le faire dur
Je peux vous faire crier si vous baissez la garde,
mon bébé
Ce n'est pas trop loin d'ici pour l'extase
Je sais que tu veux bien aimer, alors pose ton corps à côté de moi Pont:
Lent mouvement dans votre corps
Se sent comme je vais être ici toute la nuit
Et quand l'amour se roule
Il ne sait pas quand je vais m'arrêter
Rempli à ras bord, je vais garniture
Jusqu'à la dernière goutte
Et si ce n'est pas assez bon pour toi bébé, Ha!
Je fais tout pour toi
Et je ne vais pas arrêter
'Til je sais que vous êtes chaud
Refrain: si ce n'est pas assez bon, alors je vais travailler plus fort
Turn it up, je vais vous s'il vous plaît chéri
Le faire, le faire
Juste pour vous
Et bébé je goûterai le vin
Et vous donner du plaisir
Fermer la porte, je vais faire ce que
Til je sais que vous êtes chaud
faner