Bob Schneider — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Californian
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Californian » de Bob Schneider.
Paroles
You don’t know me but my name’s Eileen
I was brought up bad down in New Orleans
I got a head full of hammers and heart full of sand
Half Puerto Rican, half butter pecan
Well they hung my momma from a telephone pole
'Cause she baked my pa into a casserole
Born to be the king of rock 'n' roll
125,000 years old
Superman can go and kiss my ass
Half nitroglyc, half fiberglass
My baby says I taste like sugarcane
You know what I said you know I’m insane
Now I live in California with my girl Quang Jo She won the bronze in the '88 hammer throw
She’s Libra on the cusp of Scorpio
I call her Hiawatha, she calls me Crazy Joe
Traduction des paroles
Vous ne me connaissez pas mais je m'appelle Eileen
J'ai été élevé de mauvais vers le bas à la Nouvelle-Orléans
J'ai la tête pleine de marteaux et le cœur plein de sable
Moitié portoricain, moitié beurre de noix de pécan
Eh bien ils ont accroché ma mère à un poteau téléphonique
Parce qu'elle a fait cuire mon père dans une casserole
Né pour être le roi du rock 'n' roll
De 125 000 ans
Superman peut aller et baiser mon cul
Moitié nitroglyc, moitié fibre de verre
Mon bébé dit que j'ai le goût de la canne à sucre
Tu sais ce que j'ai dit Tu sais que je suis fou
Maintenant, je vis en Californie avec ma fille Quang Jo elle a remporté le bronze au lancer du marteau 88
Elle est balance sur le point de Scorpion
Je l'appelle Hiawatha, elle m'appelle Crazy Joe