Bob Mould — Paroles et traduction des paroles de la chanson Stupid Now

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Stupid Now » de Bob Mould.

Paroles

Please listen to me and don’t disagree
Even as we fight, it doesn’t matter to me Please listen to me and don’t disagree
Even as we fight, it doesn’t matter to me Please listen to me and don’t disagree
Even as we fight, it doesn’t matter to me Alone in this place, you alone in my bed
I feel nothing but grace and these thoughts in my head
Everything I say to you feels stupid now
Feelings that I shared with you are over now
Haven’t I been enough of a fool for you?
Everything I say to you feels stupid now
Please listen to me and don’t disagree
Even as we fight, it doesn’t matter to me Please listen to me and don’t disagree
Even as we fight, it doesn’t matter to me Everything I say to you feels stupid now
Feelings that I shared with you are over now
Haven’t I been enough of a fool for you?
Everything I say to you feels stupid now
Everything I say to you feels stupid now
Feelings that I shared with you are over now
Haven’t I been enough of a fool for you?
Everything I say to you feels stupid now

Traduction des paroles

S'il vous plait écoutez moi et ne pas être en désaccord
Même si nous nous battons, cela n'a pas d'importance pour moi, écoutez-moi et ne soyez pas en désaccord
Même si nous nous battons, cela n'a pas d'importance pour moi, écoutez-moi et ne soyez pas en désaccord
Même pendant que nous nous battons, ça n'a pas d'importance pour moi seul dans cet endroit, toi seul dans mon lit
Je ne ressens rien d'autre que la grâce et ces pensées dans ma tête
Tout ce que je te dis est stupide maintenant
Les sentiments que j'ai partagés avec vous sont finis maintenant
N'ai-je pas été assez fou pour vous?
Tout ce que je te dis est stupide maintenant
S'il vous plait écoutez moi et ne pas être en désaccord
Même si nous nous battons, cela n'a pas d'importance pour moi, écoutez-moi et ne soyez pas en désaccord
Même pendant que nous nous battons, ça n'a pas d'importance pour moi tout ce que je te dis est stupide maintenant
Les sentiments que j'ai partagés avec vous sont finis maintenant
N'ai-je pas été assez fou pour vous?
Tout ce que je te dis est stupide maintenant
Tout ce que je te dis est stupide maintenant
Les sentiments que j'ai partagés avec vous sont finis maintenant
N'ai-je pas été assez fou pour vous?
Tout ce que je te dis est stupide maintenant