Bob Da Rage Sense — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hora De Mudança
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hora De Mudança » de Bob Da Rage Sense.
Paroles
É hora de mudança para um novo mundo existir
Ergue a cabeça eu sei que tu vais conseguir
É altura de reflectires sobre o que tens feito na vida
Se cada passo teu neste mundo é um ponto de partida
P’ra quem perdeu a esperança e não a vê ser devolvida
A incerteza de futuro p’ra uma criança perdida
A ambição do homem não tem limites é verdade
A destruição que o consome é tamanha crueldade
Condiciona a atitude do próximo e a liberdade
Dum pássaro que vê o céu através duma grade
O que fazes tu cá? alguma vez te perguntaste
Se serias capaz de moldar este mundo que encontraste
A luta entre classes que é um verdadeiro contraste
Milhões de dólares e milhões de pobres ja captaste?
Há quem não acredite em harmonia total sobre a terra
A solução de problemas não tá na arte da guerra
Procura fundo no coração é la que reside a paz
Porque mais tarde ou mais cedo será tarde demais
É hora de mudança para um novo mundo existir
Ergue a cabeça eu sei que tu vais conseguir
É tempo de mudança, humanos tá na hora
De erguer a cabeça e dar um grito de vitória
Glorifica a tua presença, refresca a memória
Tenta aprender com o passado analisa a tua história
As vezes quero chorar mas o dia nasce eu esqueço
Pois ele trás a coragem e o sol com o qual me aqueço
E me dá forças p’ra levantar e continuar
Arranco de mim a fraqueza de onde nunca devia estar
Sei que dinheiro é sinónimo de poder
Mas tenta valorizar mais o que eu tenho a dizer
A poesia é a descoberta das coisas que nunca vi
E através dela consigo relatar as coisas que vi
A mais bela certeza é quando um fraco senhor
Levanta a cabeça e desacredita na força do seu opressor
Tudo dança hospedado numa casa em mudança
Vamos construir o mundo com a perspectiva duma criança
É hora de mudança para um novo mundo existir
Ergue a cabeça eu sei que tu vais conseguir
Traduction des paroles
Il est temps de changer pour un nouveau monde existe
Levez la tête je sais que vous y arriverez
Il est temps de réfléchir à ce que vous avez fait dans la vie
Si chaque étape de la vôtre dans ce monde est un point de départ
P'ra qui a perdu espoir et ne le voit pas être retourné
L'incertitude du futur p'ra un enfant perdu
L'ambition de l'homme n'a pas de limites est vraie
La destruction qui la consomme est une telle cruauté
Conditionne l'attitude du prochain et la liberté
Un oiseau qui voit le ciel à travers une grille
Que faites-vous ici? avez-vous jamais demandé
Si vous étiez capable de façonner ce monde vous avez trouvé
La lutte entre les classes c'est un vrai contraste
Des Millions de dollars et des millions de pauvres l'ont déjà obtenu?
Il y a ceux qui ne croient pas en l'harmonie totale sur Terre
La résolution de problèmes n'est pas dans l'art de la guerre
Recherche profonde dans le cœur est LA qui se trouve la paix
Parce que tôt ou tard il sera trop tard
Il est temps de changer pour un nouveau monde existe
Levez la tête je sais que vous y arriverez
Il est temps de changer, les humains sont à l'heure
Pour lever la tête et donner un cri de victoire
Glorifiez votre présence, rafraîchissez votre mémoire
Essayez d'apprendre du passé analysez votre histoire
Parfois je veux pleurer mais le jour est né j'oublie
Car il apporte le courage et le soleil avec lequel je réchauffe
Et ça me donne la force de me lever et de continuer
Je prends la faiblesse de moi où je ne devrais jamais être
Je sais que l'argent est synonyme de pouvoir
Mais essayez de valoriser plus ce que j'ai à dire
La poésie est la découverte de choses que je n'ai jamais vues
Et à travers elle je peux rapporter les choses que j'ai vues
La plus belle certitude est quand un Seigneur faible
Levez la tête et discréditez la force de votre oppresseur
Tout danses hébergé dans un changement de maison
Construisons le monde du point de vue d'un enfant
Il est temps de changer pour un nouveau monde existe
Levez la tête je sais que vous y arriverez