Bob Crewe and Charles Fox — Paroles et traduction des paroles de la chanson Barbarella
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Barbarella » de Bob Crewe and Charles Fox.
Paroles
It’s a wonder
Wonder woman
You’re so wild
And wonderful
'Cause it seems whenever
We’re together
The planets all stand still
Barbarella, psychadela
There’s a kind of cockle-shell about you
Dazzle me with rainbow colors
Fade away the duller shade of living
Get me up high
Teach me to fly
Electrify
My life, with starry nights,
Above the stratosphere
Bring your dearness here
Till the dawn comes tumbling down
(Don't make a sound -shhhh)
Every word we need comes
From the sky
Can’t you read
My eyes
Saying «love»
Whoa you give me the cold shoulder
Still I’m dying, girl, to hold ya
And make love
Barbarella, psychadela
Never can a fella name or call you
Barbarella
Traduction des paroles
C'est une merveille
Wonder woman
Tu es si sauvage
Et merveilleux
Parce qu'il semble chaque fois que
Nous sommes ensemble
Les planètes sont toutes immobiles
Barbarella, psychadela
Il y a une sorte de coquillage chez toi
Éblouissez-moi avec des couleurs arc-en-ciel
Disparaître l'ombre plus terne de la vie
Monte moi haut
Apprends-moi à voler
Électrifier
Ma vie, avec des nuits étoilées,
Au-dessus de la stratosphère
Apportez votre affection ici
Jusqu'à l'aube vient de débouler
(Ne faites pas de bruit-shhhh)
Chaque mot dont nous avons besoin vient
Du ciel
Ne pouvez-vous pas lu
Mes yeux
En disant: «l'amour»
Whoa tu me donnes l'épaule froide
Je meurs quand même, ma fille, de te tenir dans mes bras
Et faire l'amour
Barbarella, psychadela
Jamais un gars ne peut vous nommer ou vous appeler
Barbarella