Bo Diddley — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mule Train
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mule Train » de Bo Diddley.
Paroles
Mule Train! A-ha!
Heeyah!
Clippity-cloppin' through the wind an' rain
They will never stop
clippity-clop
clippity-cloppin' along
Bo Diddley got on board in Salt Hill
Ran around a bin an' like the guy I’d kill (?)
Mule Train! A-ha!
Yeeha! Hyuh!
Keeyeah!
Go!
Alright, miss my girl back home
I got on board, tried to get quiet
When I heard a voice scream out, outside,
«Mule Train!» Aah!
Hyah! Hey! You along li' scound'! Yeha!
(Mule Train)
(Mule Train)
Well, when we got in’a town, we stopped to rest
the Sheriff was waitin' for me wit’a star 'pon his chest
I was scared to get out on the ground
'Course I hollered! Aah!
Hyah!
(Mule Train)
Hyoh! Move! Outta here!
Heeh!
My baby is waitin' for me twenty miles away
I ain' seen my baby, an' I would love to hear her say,
«Mule Train!» Aaha!
Oh! Shhhh!
(Mule Train — Ooh)
Traduction des paroles
Mule! A-ha!
Heeyah!
Clippity-cloppin ' à travers le vent et la pluie
Ils ne s'arrêteront jamais
clippity-clop
clippity-cloppin " le long de
Bo Diddley est monté à bord à Salt Hill
Courir autour d'une poubelle comme le gars que je tuerais (?)
Mule! A-ha!
Yeeha! Hyuh!
Keeyeah!
Allez-y!
Très bien, Mlle ma fille à la maison
Je suis monté à bord, j'ai essayé de me taire
Quand j'ai entendu une voix crier dehors,
«Mule!"Aah!
Hyah! Hey! Vous le long li 'scound'! Yeha!
(Mule)
(Mule)
Eh bien, quand nous sommes arrivés dans une ville, nous nous sommes arrêtés pour se reposer
le shérif m'attendait avec une étoile sur sa poitrine
J'avais peur de sortir sur le terrain
'Bien sûr que j'ai crié! Aah!
Hyah!
(Mule)
Hyoh! Déplacer! Outta ici!
Heeh!
Mon bébé m'attend à une vingtaine de kilomètres
J'ai vu mon bébé, et j'aimerais l'entendre dire,
«Mule!"Aaha!
Oh! Chut!
(Mule — Ooh)