Bo Bice — Paroles et traduction des paroles de la chanson Long Road Back
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Long Road Back » de Bo Bice.
Paroles
Just like little children fight
This side’s yours and that side’s mine
Nothing more but in between
Broken hearts and shattered dreams
We don’t all live the same lives, but we all sleep under the same skies
Now a change is gonna come, I can feel it in the wind today
It’s a long, long road back from nowhere
We fight like hell sometimes, other days we don’t care
It’s a long, long road back from nowhere
A change is gonna come, I can feel it in the wind today
Everybody thinks they see, what is wrong with you and me When we finally understand, not one man has got the plan
We don’t all live the same lives, but we all sleep under the same skies
Now a change is gonna come, I can feel it in the wind today
It’s a long, long road back from nowhere
We fight like hell sometimes, other days we don’t care
It’s a long, long road back from nowhere
A change is gonna come, I can feel it in the wind today
Asking every child, woman, and man
To join me here in the promised land
It’s a long, long road back from nowhere
We fight like hell sometimes, other days we don’t care
It’s a long, long road back from nowhere
A change is gonna come, I can feel it in the wind today
Traduction des paroles
Tout comme les petits enfants se battent
Ce côté est à toi et ce côté est à moi
Rien de plus mais entre les deux
Cœurs brisés et rêves brisés
Nous ne vivons pas tous les mêmes vies, mais nous dormons tous sous le même ciel
Maintenant, un changement va venir, je peux le sentir dans le vent aujourd'hui
C'est un long, long chemin de retour de nulle part
On se bat comme l'enfer parfois, d'autres jours on s'en fout
C'est un long, long chemin de retour de nulle part
Un changement va venir, je peux le sentir dans le vent aujourd'hui
Tout le monde pense qu'ils voient, ce qui ne va pas avec vous et moi quand nous comprenons enfin, pas un homme a le plan
Nous ne vivons pas tous les mêmes vies, mais nous dormons tous sous le même ciel
Maintenant, un changement va venir, je peux le sentir dans le vent aujourd'hui
C'est un long, long chemin de retour de nulle part
On se bat comme l'enfer parfois, d'autres jours on s'en fout
C'est un long, long chemin de retour de nulle part
Un changement va venir, je peux le sentir dans le vent aujourd'hui
Demander à chaque enfant, femme et homme
Pour me rejoindre ici dans la terre promise
C'est un long, long chemin de retour de nulle part
On se bat comme l'enfer parfois, d'autres jours on s'en fout
C'est un long, long chemin de retour de nulle part
Un changement va venir, je peux le sentir dans le vent aujourd'hui