Bo Bice — Paroles et traduction des paroles de la chanson Good Hearted Woman
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Good Hearted Woman » de Bo Bice.
Paroles
My mother was just 21
All alone with a son of gun she roamed
Spent some nights sleeping in our car
Cheap hotels and seedy bars
As it came to pass so was my road
She’s a good hearted woman
With a heart of gold that always understands
That good hearted woman
Is making life the best way she can
My granddaddy said when I was 9
«Boy, I raised you on that the Southern pride and so»
Taught me how to fish and how to fight
When I was wrong and what was right
But the greatest story that he ever told
Was of a good hearted woman
With a heart of gold that always understands
That good hearted woman
Is making life the best way she can
Pretty wife and fancy cars
I’ve paid my dues and got some scars to say
There ain’t a thing that I regret
And I hope to laugh at all of this
When I’m sitting on my front porch old and gray
Oh, yeah
With my good hearted woman
With a heart of gold that always understands
That good hearted woman
Is making life the best way she can
That good hearted woman
Sure loves a hard headed man
Traduction des paroles
Ma mère n'avait que 21 ans
Toute seule avec un fils de gun elle errait
Passé quelques nuits à dormir dans notre voiture
Hôtels bon marché et bars miteux
Comme il est venu à passer aussi était ma route
Elle est une bonne femme de cœur
Avec un coeur d'or qui comprend toujours
Cette femme de bon cœur
Fait de la vie la meilleure façon qu'elle peut
Mon grand-père a dit quand j'avais 9 ans
"Garçon, je vous ai élevé sur cette fierté du Sud et ainsi»
M'a appris à pêcher et comment le combattre
Quand j'avais tort et ce qui était juste
Mais la plus belle histoire qu'il ait jamais racontée
Était d'une femme de bon cœur
Avec un coeur d'or qui comprend toujours
Cette femme de bon cœur
Fait de la vie la meilleure façon qu'elle peut
Jolie femme et voitures de fantaisie
J'ai payé mes cotisations et j'ai des cicatrices à dire
Il n'y a pas une chose que je regrette
Et, je l'espère, de rire de tout cela
Quand je suis assis sur mon porche vieux et gris
Oh, ouais
Avec mon bon coeur femme
Avec un coeur d'or qui comprend toujours
Cette femme de bon cœur
Fait de la vie la meilleure façon qu'elle peut
Cette femme de bon cœur
Bien sûr aime un homme à tête dure