Bnice ~ The Novice — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wrong Direction

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wrong Direction » de Bnice ~ The Novice.

Paroles

You always said we’d be together forever
but there’s remnants of your necklace laying on my dresser
I’m feeling less than feeling better
and this pain in my chest feeling like my
soul done been laid to rest
I’m losing focus I’m feeling I’m hopeless
These hard lessons got me second guessing
and the cigarettes got me less stressing
and the hard liquor on my breaths just another confession
I’m reaching out for someone’s blessing
It seems I’m going in the wrong direction
thought I was strong but its the wrong impression
cause all alone it’s a deep depression
try to carry on with a weak expression suffered through
enough of life’s deceptions to figure out it’s just a love rejection.
yeah
Cause the words you said so softly
seems I’m going in the wrong direction
I figured out its just a love rejection
Imperfection my attentions in the rear view
and these fierce tears keep on piercing through
and they blurring up this clear view and it’s skewed
and for the past several years it appeared you
never knew how much it hurt (the truth)
And the words I projected never really connected
Cause you was to hard pressed to ever even let it
I tried to resurrect the love and protect it forget it
Broken promises and feelings left misconstrued
For better or worse shame the better would never do
and now I’m learning how to make due minus you
I’ve falling through the cracks of this self reflection
prescription addicited neglected disconnected
reminiscing in reverse introspective
It seems I’m going in the wrong direction
I figured out its just a love rejection
Yeah cause the words you said so softly
Seems I’m going in the wrong direction
I figured out its just a love rejection
yeah cause the words you said so softly
Seems I’m going in the wrong direction
I figured out its just a love rejection.

Traduction des paroles

Tu as toujours dit qu'on serait ensemble pour toujours
mais il y a des restes de ton collier sur ma commode
Je me sens moins que mieux
et cette douleur dans ma poitrine se sentant comme mon
âme fait été mis au repos
Je perds la concentration je me sens sans espoir
Ces leçons difficiles m'ont fait deviner
et les cigarettes m'ont moins stressé
et l'alcool dur sur mes respirations juste une autre confession
Je suis d'atteindre quelqu'la bénédiction de
Il semble que je vais dans la mauvaise direction
je pensais que j'étais fort mais c'est la mauvaise impression
causer tout seul, c'est une profonde dépression
essayez de continuer avec une expression faible souffert à travers
assez de déceptions de la vie pour comprendre que c'est juste un rejet d'amour.
ouais
Parce que les mots que vous avez dit si doucement
on dirait que je vais dans la mauvaise direction
J'ai compris que c'était juste un rejet d'amour
Imperfection mes attentions dans la vue arrière
et ces larmes féroces continuent à percer
et ils brouillent cette vision claire et c'est biaisé
et au cours des dernières années il vous est apparu
Je n'ai jamais su combien ça faisait mal (La vérité)
Et les mots que je projetais jamais vraiment connecté
Parce que tu avais du mal à le laisser faire
J'ai essayé de ressusciter l'amour et de le protéger
Promesses brisées et sentiments laissés mal interprétés
Pour le meilleur ou pour le pire la honte le mieux ne ferait jamais
et maintenant je suis en train d'apprendre à faire due moins vous
Je suis tombé à travers les mailles du filet de cette auto réflexion
prescription accro négligé déconnecté
se remémorer dans l'introspection inverse
Il semble que je vais dans la mauvaise direction
J'ai compris que c'était juste un rejet d'amour
Ouais parce que les mots que tu as dit si doucement
On dirait que je vais dans la mauvaise direction
J'ai compris que c'était juste un rejet d'amour
ouais parce que les mots que tu as dit si doucement
On dirait que je vais dans la mauvaise direction
J'ai compris que c'était juste un rejet d'amour.