BMX Bandits — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Road of Love Is Paved With Banana Skins
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Road of Love Is Paved With Banana Skins » de BMX Bandits.
Paroles
slippin' up and fallin' down
the girl’s got you spinnin' around
did you see love in those eyes
or was she hidin' behind a disguise again?
you’ll hang on for the ride
'til you know how she feels inside
and you’ll keep playin' it down
while she’s kickin' your heart around
but you’ve been here before
and you’ll come back again
'cause the road of love
is paved with banana skins
you slip up and then you’re down
just like a circus clown
can’t you hear them callin'
as you danced like a crazy pest again
now things are going right
in your eyes you can feel the light
thinking «no way you can lose»
trippin' over your big clown shoes
you gotta lose some before you can win
because the road of love
is paved with banana skins
and when your eyes first meet
already losin' your feet
this time for a happy end
or else you’ll be hittin' that road again
yeah, we been here before
and we’ll come back again
'cause the road of love
is paved with banana skins
Traduction des paroles
slippin' et fallin' vers le bas
la jeune fille a spinnin' autour de
tu as vu l'amour dans ces yeux
ou se cachait-elle encore derrière un déguisement?
vous allez accrochez
jusqu'à ce que tu saches ce qu'elle ressent à l'intérieur
et vous allez garder playin' il vers le bas
alors qu'elle est kickin' autour de votre cœur
mais tu es déjà venu ici
et vous reviendrez à nouveau
parce que la route de l'amour
est pavée de peaux de banane
vous glisser vers le haut et puis vous êtes vers le bas
comme un clown de cirque
tu ne les entends pas appeler
comme vous avez dansé comme un ravageur fou à nouveau
maintenant les choses vont bien
dans vos yeux, vous pouvez sentir la lumière
penser " pas moyen que vous pouvez perdre»
trippin ' sur vos grandes chaussures de clown
tu dois en perdre avant de gagner
parce que la route de l'amour
est pavée de peaux de banane
et quand vos yeux d'abord répondre
déjà losin' vos pieds
cette fois pour une fin heureuse
sinon tu reprendras cette route
oui, on est déjà venus ici
et nous allons revenir
parce que la route de l'amour
est pavée de peaux de banane