Blutengel — Paroles et traduction des paroles de la chanson Color of the night
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Color of the night » de Blutengel.
Paroles
every night i ask my self what's happening to me?
all the nightmares in my head keep me away from sleep
i am restless, i am sad and i don't know what i should do
there's a pain inside my soul i don't no why i'm so embraced
don't be afraid, don't turn away,
will you ever understand my fears?
i can show you the colour of the night
will you protect me from my dream's?
i feel there's someone watching over me
but i can't explain there's no one beside me
but there's so coldness in my heart
i know there's something in the dark cold
and touching me it tries to break me,
it tries to kill me it's tearing me apart
don't be afraid, don't turn away,
will you ever understand my fears?
i can show you the colour of the night
will you protect me from my dream's?
will you ever understand my fears?
will you protect me from my dream's?
Traduction des paroles
chaque soir, je demande à mon auto ce qui se passe pour moi?
tous les cauchemars dans ma tête m'éloignent du sommeil je suis agité, je suis triste et je ne sais pas ce que je devrais faire il y a une douleur dans mon âme Je ne sais pas pourquoi je suis si embrassé n'ayez pas peur, ne vous détournez pas, comprendrez-vous jamais mes peurs?
je peux vous montrer la couleur de la nuit, allez-vous me protéger de mon rêve?
je sens qu'il y a quelqu'un qui veille sur moi mais je ne peux pas expliquer il n'y a personne à côté de moi mais il y a tellement de froideur dans mon cœur je sais qu'il y a quelque chose dans le noir froid et qui me touche il essaie de me briser, il essaie de me tuer il me déchire n'ayez pas peur, ne vous détournez pas, comprendrez-vous jamais mes peurs?
je peux vous montrer la couleur de la nuit, allez-vous me protéger de mon rêve?
arriverez-vous à comprendre mes peurs?
allez-vous me protéger de mon rêve?