Blumfeld — Paroles et traduction des paroles de la chanson Jet Set
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Jet Set » de Blumfeld.
Paroles
Offen gesagt haben wir vor,
weiter zu machen als gescheiterte bisher
in Sachen Selbstverwirklichung
offensichtlich halten welche nicht soviel davon wie wir
diese Welt ist nicht das Leben
sicher kostet sie Dich Deins
ist nie und nimmer ganz für immer
dekor encore d’accord empot
Jet Set
Jet Set
Überall wo ich nicht bin,
bin ich am besten aufgehoben
mit anderen Worten
wird es dieses Mal präziser sein?
getrennt verletzt es und hört nicht auf zu zählen
bleibt am Leben bleibt am Sterben
will ich das werden was ich bin werden
weil ich werden bin
und nie und nimmer ganz für immer
dekor encore d’accord empore
Jet Set
Jet Set
Vieles ist im Leben Zufall
doch die meisten wollen Schicksal
gegen den Strich geht’s durch dir Rechnung
und in ihr zweideutig auf
das eigene Leben durch Wiederholung
Wiedergabe und Erzählung doppeln
die Geschichte zählbar machen
schafft also 2, 3, 4, viele
aus Unterscheidung eine Umgebung
ist nie und nimmer ganz für immer
dekor encore d’accord empore
Jet Set
Jet Set
Jet Set
In diesem Sinne haben wir vor
weiterzumachen als Gescheiterte bisher
in Sachen Selbstverwirklichung
doch offentsichtlich halten welche
nicht soviel davon wie wir
diese Welt ist nicht das Leben
sicher kostet sie mich meins
ist nie und nimmer ganz für immer
dekor encore d’accord empor
Jet Set
Jet Set
Traduction des paroles
Franchement, nous avons,
continuer à faire comme échoué jusqu'à présent
en matière de réalisation de soi
évidemment, ceux qui n'en tiennent pas autant que nous
ce Monde n'est pas la Vie
elle vous coûtera sûrement le tien
n'est jamais tout à fait pour toujours
décor encore d'accord empot
Jet Set
Jet Set
Partout où je ne suis pas,
je suis mieux
en D'autres termes
sera - t-il plus précis cette fois?
séparément, il fait mal et n'arrête pas de compter
rester en vie rester en vie
est-ce que je veux devenir ce que je suis
parce que je suis
et jamais pour toujours
décor encore d'accord empore
Jet Set
Jet Set
Beaucoup de choses sont aléatoires dans la vie
mais la plupart veulent Destin
contre la ligne de fond, il va à travers vous facture
et en elle ambiguë sur
sa propre vie par la répétition
Dupliquer la reproduction et la narration
rendre l'histoire dénombrable
créez donc 2, 3, 4, beaucoup
distinguer un environnement
n'est jamais tout à fait pour toujours
décor encore d'accord empore
Jet Set
Jet Set
Jet Set
En ce sens, nous avons
continuer comme échoué jusqu'à présent
en matière de réalisation de soi
mais garder ouvertement ce
pas autant que nous
ce Monde n'est pas la Vie
sûrement elle me coûte le mien
n'est jamais tout à fait pour toujours
décor encore d'accord
Jet Set
Jet Set