BlueJay — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tallahassee Song
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tallahassee Song » de BlueJay.
Paroles
Florida weather
Heatin' up the dog park
Fashion climate
Makin' them dogs bark
Tallahassee you been good to me
But I been thinkin' it’s time to go
I been dreamin' of tradin' your purple skies
For the open road
Don’t get me wrong
I wanna press the plums
But there ain’t enough jam
For this coke and rum
And Brooke is drinking for everyone
She’s tryin' ta keep the party fun
Conservative notions are constantly telling us
that we cannot be bringing our beat
but if you don’t like our beat you know we take to the street
You know we take to the street
Too many cooks will spoil the broth,
especially if you’ve got beef
But if you got beef don’t put that in my stew.
Don’t put that beef in my stew.
Traduction des paroles
Météorologiques en floride
Heatin' le parc à chien
Le climat de la mode
Makin' les chiens aboient
Tallahassee tu as été bon avec moi
Mais j'ai été thinkin' il est temps d'aller
Je rêvais de tradin ' votre ciel violet
Pour la route
Ne m'obtenez pas le mal
Je veux presser les prunes
Mais il n'y a pas assez de confiture
Pour ce coca et rhum
Et Brooke boit pour tout le monde
Elle essaie de garder la fête amusante
Les notions conservatrices nous disent constamment
que nous ne pouvons pas apporter notre rythme
mais si tu n'aimes pas notre rythme tu sais on va dans la rue
Tu sais on va dans la rue
Trop de cuisiniers vont gâcher le bouillon,
surtout si vous avez du boeuf
Mais si tu as du boeuf, ne mets pas ça dans mon ragoût.
Ne mets pas ce boeuf dans mon ragoût.