BlueJay — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lucy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lucy » de BlueJay.
Paroles
Mama always said I was a daydreamer
Sleepwalkin' young, she was a screamer
Papa let me watch the Freddy movies
But now my dreams aren’t lonely
So I, so I, so I
I been sleepin' with a nightlight since then
It keeps the monsters out my bed
Then I met a girl named Lucy
She taught me how to use my
Slow eye, slow eye, slow eye
I been flippin the light switch up and down
I been lookin' at the ground
It’s slippin' away from my
It’s slippin' away from my feet
Woah Woah Woah
Woah Woah Woah
Woah Woah Woah
Woah Woah Woah
Oh ah oh ah oh
Oh ah oh ah oh
Sleepwalkin' with Lucy’s not easy
You can’t fall asleep watchin' teevee
So come over I’ll fix you a cup o' tea
And we’ll be lucid dreaming
Me and me!
I been flippin the light switch up and down
I been lookin' at the ground
It’s slippin' away from my
It’s slippin' away from my feet
Woah Woah Woah
Woah Woah Woah
Woah Woah Woah
Woah Woah Woah
Oh ah oh ah oh
Oh ah oh ah oh
And now I’m not
Dreamin' of you
Traduction des paroles
Maman disait toujours que j'étais un rêveur
Somnambulisme jeune, elle était un screamer
Papa laisse moi regarder les films de Freddy
Mais maintenant mes rêves ne sont pas seuls
Donc je, je, je
Je dors avec une veilleuse depuis
Il garde les monstres hors de mon lit
Puis j'ai rencontré une fille nommée Lucy
Elle m'a appris à utiliser mon
Oeil lent, oeil lent, oeil lent
J'ai été flippin l'interrupteur de haut en bas
J'ai été lookin' à la terre
Il glisse loin de mon
Il glisse loin de mes pieds
Woah Woah Woah
Woah Woah Woah
Woah Woah Woah
Woah Woah Woah
Oh ah oh ah oh
Oh ah oh ah oh
Le somnambulisme avec Lucy n'est pas facile
Tu ne peux pas t'endormir en regardant teevee
Donc, venir, je vais vous fixer une tasse o' thé
Et nous serons lucides à rêver
Moi et moi!
J'ai été flippin l'interrupteur de haut en bas
J'ai été lookin' à la terre
Il glisse loin de mon
Il glisse loin de mes pieds
Woah Woah Woah
Woah Woah Woah
Woah Woah Woah
Woah Woah Woah
Oh ah oh ah oh
Oh ah oh ah oh
Et maintenant, je ne suis pas
Dreamin' de vous