BlueJay — Paroles et traduction des paroles de la chanson Boogeyman
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Boogeyman » de BlueJay.
Paroles
Jack-o-lanterns all glowing
party after the show
Halloween and the masks and the swigs of Jack
confuse who I know
Don’t get lost with some boy
in that delicious devil outfit
Native rollercoaster,
my eyes go for you,
but we didn’t show up here
not to show some skin too
It’s the night of the year
we could be anonymously lucky
Just don’t let some Michael come and get you (this is my last warning to you)
I know you like the strong silent type
he’ll chase you up the stairs and when he’s done with you
he’ll walk away slowly
I just feel they’re all looking
They don’t have masquerade eyes
We’ll stay for some lipstick drama
some bloodlust disguised
It’s just one of those nights I guess I
Woulda rather stayed home
Just don’t let some Goblin come and get you (this is my last warning to you)
in the kitchen by the keg
He’ll lick, you’ll wink, and sneak his number
in your pocket slowly
Don’t let some Freddy come and get you (this is my last warning to you)
I know he’s the man of your dreams
One roofie and you’ll slip from couch
to boiler room slowly
Traduction des paroles
Jack-o-lanternes tout rougeoyant
fête après le spectacle
Halloween et les masques et les gorgées de Jack
confondre qui je connais
Ne te perds pas avec un garçon
dans cette délicieuse tenue de diable
Montagnes russes indigènes,
mes yeux vont pour vous,
mais nous ne sommes pas venus ici
ne pas montrer un peu de peau trop
C'est la nuit de l'année
on pourrait avoir de la chance anonymement
Il suffit de ne pas laisser certains Michael venir vous chercher (c'est mon dernier avertissement)
Je sais que vous aimez le type fort silencieux
il vous poursuivra dans les escaliers et quand il aura fini avec vous
il marche lentement
J'ai juste le sentiment qu'ils sont tous à la recherche
Ils n'ont pas de mascarade yeux
Nous allons rester pour un drame de rouge à lèvres
une soif de sang déguisée
C'est juste une de ces nuits, je suppose que je
Woulda plutôt rester à la maison
Ne laissez pas un gobelin venir vous chercher (c'est mon dernier avertissement pour vous)
dans la cuisine près du fût
Il va lécher, tu vas faire un clin d'oeil, et faufiler son numéro
dans votre poche lentement
Ne laissez pas Freddy venir vous chercher (ceci est mon dernier avertissement pour vous)
Je sais qu'il est l'homme de vos rêves
Un roofie et vous glisserez du canapé
pour chaufferie lentement