Bluehorses — Paroles et traduction des paroles de la chanson Helen
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Helen » de Bluehorses.
Paroles
I am where Helen lies
Far beneath the paling skin
Take the jewels from her eyes
Kilgerran Lee
Mother take this stain from me
Nail me to the ancient tree
Hold your daughter up to see
Kilgerran Lee
I went to the waterside
None but foe to be my guide
None but foe to be my guide
Kilgerran Lee
Helen fair beyond compare
I’ll make a garland of your hair
Shall bind my heart without a care
Kilgerran Lee
Eyes in the dark
Ever close, ever seeing
Always eyes in the dark
Watching me
I am where Helen lies
Night and day on me she cries
Out my bed I will rise
Kilgerran Lee
Oh my grave is ever green
A darkened veil over me
As my love she died for me
Kilgerran Lee
Traduction des paroles
Je suis là où se trouve Helen
Loin sous la peau paling
Prenez les bijoux de ses yeux
Kilgerran Lee
Maman enlève cette tache de moi
Me clouent à l'ancien arbre
Tenez votre fille pour voir
Kilgerran Lee
Je suis allé au bord de l'eau
Aucun mais ennemi pour être mon guide
Aucun mais ennemi pour être mon guide
Kilgerran Lee
Helen juste au-delà de comparer
Je vais faire une guirlande de vos cheveux
Liera mon cœur sans souci
Kilgerran Lee
Les yeux dans le noir
Toujours proche, jamais vu
Toujours les yeux dans le noir
Me regarder
Je suis là où se trouve Helen
Nuit et jour sur moi elle pleure
Sur mon lit je me lèverai
Kilgerran Lee
Ma tombe est toujours verte
Un voile sombre sur moi
Mon amour elle est morte pour moi
Kilgerran Lee