Bluehorses — Paroles et traduction des paroles de la chanson Child
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Child » de Bluehorses.
Paroles
Child you have been born lucky
In a world of diamonds and gold
Child you have been born lucky
You’ll ne’r feel the cold
Mother is always watching
To see you come to no harm
Wrapped in the love of your family
The ties that bind you are calm
Son we’ll never be hurtful
Or blindly turn you away
We’ll always help with your problems
From the dawn to the close of the day
Will you dress as a poor man
Or will you dress as a king
Will you always be happy
And will your heart always sing
Wish I could capture this moment
In a frame out in the hall
Wish I could hold you forever
And catch your stars when they fall
Wish I could look into the future
And see what man you’ll become
But where ever the road of life takes you
You’ll always be my precious son
Traduction des paroles
Enfant vous êtes né chanceux
Dans un monde de diamants et d'or
Enfant vous êtes né chanceux
Vous ne sentirez pas le froid
Mère est toujours regarder
Pour vous voir venir à aucun mal
Enveloppé dans l'amour de votre famille
Les liens qui vous lient sont calmes
On ne sera jamais blessants
Ou vous détourner aveuglément
Nous vous aiderons toujours avec vos problèmes
De l'aube à la fin de la journée
Allez vous vous habiller comme un pauvre homme
Ou allez-vous habiller comme un roi
Serez-vous toujours être heureux
Et votre coeur chante toujours
J'aimerais pouvoir capturer ce moment
Dans un cadre dans le hall
J'aimerais pouvoir te tenir pour toujours
Et attraper vos étoiles quand ils tombent
Souhaite que je pourrais regarder vers l'avenir
Et voyez quel homme vous deviendrez
Mais où jamais la route de la vie
Tu seras toujours mon précieux fils